Нижче наведено текст пісні No Suitcase , виконавця - Karmin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Karmin
Whatever you do, just don’t forget about me
Don’t forget about me, don’t forget about me
I want more adventure
I’ve been bored forever, my dear
This town drags me under
There’s just nothin' left for me here
Drew blood in rebellion
I’m no longer welcome, alright
It’s both middle fingers
It’s my revolution tonight
I’m leavin', I’m leavin', I’m leavin'
Don’t you try to stop me
I’m not takin' no suitcase
Anywhere, but here is gonna fit me just fine
I’m leavin', I’m leavin' here, I’m leavin'
Don’t you try to stop me
I’m not takin' no suitcase
Anywhere, but here I’m gonna have a good time
Feels good startin' over
Why don’t you come with me
Believe we’ll be good for somethin'
I’ll be Thelma, you be Louise
Either way, I just can’t stay here
New day, different players I know
I’ll walk if I have to
Goodbye, it’s time for me to get the hell out!
I’m leavin', I’m leavin', I’m leavin'
Don’t you try to stop me
I’m not takin' no suitcase
Anywhere, but here is gonna fit me just fine
I’m leavin', I’m leavin' here, I’m leavin'
Don’t you try to stop me
I’m not takin' no suitcase
Anywhere, but here I’m gonna have a good time
Whatever you do, just don’t forget about me
Whatever you do, just don’t forget about me
Whatever you do, just don’t forget about me
Don’t forget about me
Don’t forget about me
Whatever you do, just don’t forget about me
Don’t forget about me
Don’t forget about me
Bringin' me into the future, I wanna be tight
Don’t loosen me up with a Mesopotamian life
Like, I love you to death, but I want you to know that you’re wrong
Wherever the wild ones are goin' is where we belong
And even if everyone waves us, and money enslaves us
I know we will go hard to the end, like Magellen behaves us
And even if nothin' can save us, well, I still prefer brave us
Let’s work till they the grave us
No limit to where this fire can take us!
I’m leavin', I’m leavin', I’m leavin'
Don’t you try to stop me
I’m not takin' no suitcase
Anywhere, but here is gonna fit me just fine
I’m leavin', I’m leavin' here, I’m leavin'
Don’t you try to stop me
I’m not takin' no suitcase
Anywhere, but here I’m gonna have a good time
Whatever you do, just do just don’t forget about me
Don’t forget about me
Don’t forget about me
Що б ти не робив, тільки не забувай про мене
Не забувай про мене, не забувай про мене
Я хочу більше пригод
Я нудьгував назавжди, мій дорогий
Це місто тягне мене під себе
Мені тут просто нічого не залишилося
Набирав кров у повстанні
Я більше не вітаю, добре
Це обидва середні пальці
Це моя революція сьогодні ввечері
Я йду, я йду, я йду
Не намагайся мене зупинити
Я не беру валізку
У будь-якому місці, але тут мені добре підійде
Я йду, я йду тут, я йду
Не намагайся мене зупинити
Я не беру валізку
Куди завгодно, але тут я добре проведу час
Приємно починати спочатку
Чому б тобі не піти зі мною
Вірте, що ми на щось підійдемо
Я буду Тельмою, а ти Луїзою
У будь-якому випадку, я просто не можу залишатися тут
Новий день, різні гравці, яких я знаю
Я піду пішки, якщо потрібно
До побачення, мені час виходити до біса!
Я йду, я йду, я йду
Не намагайся мене зупинити
Я не беру валізку
У будь-якому місці, але тут мені добре підійде
Я йду, я йду тут, я йду
Не намагайся мене зупинити
Я не беру валізку
Куди завгодно, але тут я добре проведу час
Що б ти не робив, тільки не забувай про мене
Що б ти не робив, тільки не забувай про мене
Що б ти не робив, тільки не забувай про мене
Не забувай про мене
Не забувай про мене
Що б ти не робив, тільки не забувай про мене
Не забувай про мене
Не забувай про мене
Вводячи мене в майбутнє, я хочу бути напруженим
Не розслабляйте мене месопотамським життям
Я люблю тебе до смерті, але хочу, щоб ти знав, що ти не правий
Туди, куди йдуть дикі, де ми належимо
І навіть якщо всі махають нами, а гроші поневолять нас
Я знаю, що ми дойдемо до кінця, як Магеллен поводиться з нами
І навіть якщо ніщо не врятує нас, я все одно віддаю перевагу відважним
Давайте працювати, поки вони нас не погроблять
Немає обмежень у тому, куди нас може занести цей вогонь!
Я йду, я йду, я йду
Не намагайся мене зупинити
Я не беру валізку
У будь-якому місці, але тут мені добре підійде
Я йду, я йду тут, я йду
Не намагайся мене зупинити
Я не беру валізку
Куди завгодно, але тут я добре проведу час
Що б ви не робили, просто робіть просто не забувайте про мене
Не забувай про мене
Не забувай про мене
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди