
Нижче наведено текст пісні Brividi E Guai , виконавця - Karima з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Karima
Sei tu una scusa banale
qui davanti a me.
Ma è così, oggi le tue parole
non funzionano più.
Chiudo gli occhi e sento il sapore
delle mie lacrime.
Piangerò, ti dirò tra di noi
non lo so, questo è l’ultima volta però
Io non voglio far l’amore con te
io non posso farmi illudere
Quindi vattene, evita, scivola da me.
Non è il modo per rinascere.
Non è il modo per rinascere.
Non è il modo per rinascere.
Sei tu d’un sottile dolore,
il pretesto lo sai.
Ma io qui mentre taglio un limone
sento brividi e guai.
Anche se non vorrei
non so dirti di no
questa è l’ultima volta però.
Io non voglio far l’amore con te
io non posso farmi illudere
Quindi vattene, evita, scivola da me.
Non è il modo per rinascere.
Io non credo nelle favole,
al tuo sole tra le nuvole.
Questo è il tempo per decidere.
Quindi vattene, evita, scivola da me.
Non è il modo per rinascere.
Sei tu una scusa banale,
qui davanti a me.
Sei tu, sei tu, sei tu.
Ти нікчемне виправдання
тут переді мною.
Але це все, твої сьогоднішні слова
вони більше не працюють.
Я закриваю очі і відчуваю смак
моїх сліз.
Я заплачу, я тобі між нами скажу
Не знаю, хоча це востаннє
Я не хочу займатися з тобою коханням
Мене неможливо ввести в оману
Тож геть, уникай, вислизни від мене.
Це не спосіб відродитися.
Це не спосіб відродитися.
Це не спосіб відродитися.
Ти тонкий біль,
ви знаєте привід.
Але я тут ріжу лимон
Відчуваю озноб і неприємності.
Навіть якщо я не хочу
Я не можу сказати тобі ні
хоча це останній раз.
Я не хочу займатися з тобою коханням
Мене неможливо ввести в оману
Тож геть, уникай, вислизни від мене.
Це не спосіб відродитися.
Я не вірю в казки,
до свого сонця в хмарах.
Настав час прийняти рішення.
Тож геть, уникай, вислизни від мене.
Це не спосіб відродитися.
Ти нікчемне виправдання,
тут переді мною.
Це ти, це ти, це ти.
Karima • 2015
Ali B., Karima • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди