Нижче наведено текст пісні Still In Love With You , виконавця - Karen Carpenter з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Karen Carpenter
I remember the first time
I laid more than eyes on you
We’ve been in love for a long time
And I’m still in love with you
Well, I am so still in love with you
Will you always understand?
I do not know what I would do
Without you
I’m in perpetual motion
I am always on the move
You must have slipped me a potion, babe
'Cause I’m still in love with you
Well, I am so still in love with you
Will you always understand?
I do not know what I would do
Without you
You don’t leave me any reason
I don’t need no alibis
So don’t ask me no questions, babe
I won’t hand you any lies
Well, I am so still in love with you
Will you always understand?
I do not know what I would do
Without you
And you know that tomorrow
Will be different than today
We beg, steal and borrow
But we always stay the same
Well, I am so still in love with you
Will you always understand?
I do not know what I would do
Without you
Well, I am so still in love with you
Will you always understand?
I do not know what I would do
Without you
Well, I am so still in love with you
Will you always understand?
I do not know what I would do
Without you
Я пригадую перший раз
Я бачив на тебе більше ніж очі
Ми вже давно закохані
І я досі закоханий у вас
Ну, я так досі закоханий у вас
Ви завжди зрозумієте?
Я не знаю, що б робив
Без вас
Я у вічному русі
Я завжди в русі
Ти, мабуть, підсунула мені зілля, дитинко
Тому що я досі закоханий у тебе
Ну, я так досі закоханий у вас
Ви завжди зрозумієте?
Я не знаю, що б робив
Без вас
Ви не залишаєте мені жодної причини
Мені не потрібні алібі
Тому не задавайте мені ніяких запитань, дитинко
Я не передам вам жодної брехні
Ну, я так досі закоханий у вас
Ви завжди зрозумієте?
Я не знаю, що б робив
Без вас
І ти знаєш це завтра
Буде інакше, ніж сьогодні
Ми просимо, крадемо й позичаємо
Але ми завжди залишаємося такими ж
Ну, я так досі закоханий у вас
Ви завжди зрозумієте?
Я не знаю, що б робив
Без вас
Ну, я так досі закоханий у вас
Ви завжди зрозумієте?
Я не знаю, що б робив
Без вас
Ну, я так досі закоханий у вас
Ви завжди зрозумієте?
Я не знаю, що б робив
Без вас
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди