
Нижче наведено текст пісні milena , виконавця - Karahan з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Karahan
Çık artık oradan
Beni uçurumlarınızdan
Aşağıya
Atmayı denemeyin
Çık kafamın içinden
Artık lütfen
Duymayı istemiyorum
Seni ben
Beni görmezden gelme
Kokun olmasa fark etmez
''Gençliğimin hatırası
Bir gülüşün ömre bedel…''
Beni görmezden gel sen
Nasıl olsa kırılmaya
Alışıyorum artık
''Sensiz dünyalar bana başlıyor sırıtmaya!''
Çocukken isterdim tertemiz olmayı
Ve de cennete gitmek
Ne de komik artık büyüyorum
İstediğim şey bir müddet içmek
Halim berbat bunu biliyor
Hayatın en dar köşesindeyim
Baya dilemma içeriğindeyim
''Kurtulacağım sana söz bak!''
Çık artık oradan
Beni uçurumlarınızdan
Aşağıya
Atmayı denemeyin
Çık kafamın içinden
Artık lütfen
Duymayı istemiyorum
Seni ben
Çık artık oradan
Beni uçurumlarınızdan
Aşağıya
Atmayı denemeyin
Çık kafamın içinden
Artık lütfen
Duymayı istemiyorum
Seni ben
''Sen varken de tekmişim oysa…''
Yanımda yürüyordun
Bir düşünsene
Yanımdaydın…*
Çık kafamın içinden
Artık lütfen
Duymayı istemiyorum seni ben
Yanımdaydın…
Çık artık oradan
Beni uçurumlarınızdan
Aşağıya
Atmayı denemeyin
Çık kafamın içinden
Artık lütfen
Duymayı istemiyorum
Seni ben
Yanımdaydın…
геть звідти
забери мене зі своїх скель
вниз
Не намагайтеся кинути
Забирайся з моєї голови
тепер, будь ласка
Я не хочу чути
я тебе
не ігноруйте мене
Не має значення, якщо ви не пахнете
«Спогад моєї молодості
Посмішка варта життя…»
ігноруй мене ти
Як зламати
Я вже звикаю
«Світи без тебе починають посміхатися мені!»
Коли я був дитиною, я хотів бути чистим
І теж потрапити в рай
Що смішно, я тепер дорослішаю
Я хочу трохи випити
Халім погано це знає
Я в найвужчому кутку життя
Я перебуваю перед досить дилемою
«Я обіцяю, що позбудуся тебе!»
геть звідти
забери мене зі своїх скель
вниз
Не намагайтеся кинути
Забирайся з моєї голови
тепер, будь ласка
Я не хочу чути
я тебе
геть звідти
забери мене зі своїх скель
вниз
Не намагайтеся кинути
Забирайся з моєї голови
тепер, будь ласка
Я не хочу чути
я тебе
«Хоч я був один, поки ти там був…»
Ти йшов поруч зі мною
подумай над цим
Ти була зі мною...*
Забирайся з моєї голови
тепер, будь ласка
Я не хочу тебе чути
Ти був зі мною…
геть звідти
забери мене зі своїх скель
вниз
Не намагайтеся кинути
Забирайся з моєї голови
тепер, будь ласка
Я не хочу чути
я тебе
Ти був зі мною…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди