Da more zna - Kaliopi

Da more zna,

Da more zna,

Što uzima

I ne vraća,

Ne bi dalo, vjeruj mi,

Da po njemu ploviš ti,

Da nemam sna,

Da plačem ja.

Ne bi nikad valovi

Tvoju lađu nosili

Da more zna,

Da more zna.

Pjevat ću pjesmu, neka me čuje,

Bez tebe samo noćas nek putuje,

Dok ljubiš me

Ti, moj jedini,

Pjevam sada ja

Sve da more zna.

Pjevat ću pjesmu, neka me čuje,

Bez tebe samo noćas nek putuje,

Dok ljubiš me

Ti, moj jedini,

Pjevam sada ja

Sve da more zna.

Da more zna,

Da more zna,

Što uzima

I ne vraća,

Ne bi dalo, vjeruj mi,

Da po njemu ploviš ti,

Da nemam sna,

Da plačem ja.

Ne bi nikad valovi

Tvoju lađu nosili

Da more zna,

Da more zna.

Pjevat ću pjesmu, neka me čuje,

Bez tebe samo noćas nek putuje,

Dok ljubiš me

Ti, moj jedini,

Pjevam sada ja

Sve da more zna.

Pjevat ću pjesmu, neka me čuje,

Bez tebe samo noćas nek putuje,

Dok ljubiš me

Ti, moj jedini,

Pjevam sada ja

Sve da more zna.

Da more zna,

Da more zna.

Що море знає

Що море знає

Що він бере

І воно не повертається,

Це не спрацює, повір мені,

Що ти на ньому пливеш,

Якби я не спав,

Дозволь мені поплакати.

Він ніколи б не махнув

Вони несли твій корабель

Що море знає

Що море знає.

Я заспіваю пісню, нехай він мене почує,

Без тебе просто нехай він подорожує сьогодні ввечері,

Поки ти мене любиш

Ти, мій єдиний,

Я зараз співаю

Все, що знає море.

Я заспіваю пісню, нехай він мене почує,

Без тебе просто нехай він подорожує сьогодні ввечері,

Поки ти мене любиш

Ти, мій єдиний,

Я зараз співаю

Все, що знає море.

Що море знає

Що море знає

Що він бере

І воно не повертається,

Це не спрацює, повір мені,

Що ти на ньому пливеш,

Якби я не спав,

Дозволь мені поплакати.

Він ніколи б не махнув

Вони несли твій корабель

Що море знає

Що море знає.

Я заспіваю пісню, нехай він мене почує,

Без тебе просто нехай він подорожує сьогодні ввечері,

Поки ти мене любиш

Ти, мій єдиний,

Я зараз співаю

Все, що знає море.

Я заспіваю пісню, нехай він мене почує,

Без тебе просто нехай він подорожує сьогодні ввечері,

Поки ти мене любиш

Ти, мій єдиний,

Я зараз співаю

Все, що знає море.

Що море знає

Що море знає.