Midnight's Chant - Kalidia

Like every night

I wait for the moon

To light the dark and cover the cries

All of these empty pages

Are waiting

For a doleful story to tell

Look at those stars

This moment will die

I wish I still had you here with me

In every place

In every silence

I still here your voice

Do you remember

The oceans

Where we drown our sorrows

I still remember

Every time

We held each other

I still recall

Sometimes life gives

Sometimes takes away

Everything has its tearful end

Як кожну ніч

Чекаю на місяць

Щоб засвітити темряву й приховати крики

Усі ці порожні сторінки

Чекають

Щоб розповісти сумну історію

Подивіться на ці зірки

Ця мить помре

Мені б хотілося, щоб ти все ще був тут зі мною

У кожному місці

У кожній тиші

Я все ще тут твій голос

Ти пам'ятаєш

Океани

Де ми топимо наші печалі

Я все ще пам'ятаю

Кожного разу

Ми тримали один одного

Я досі пам’ятаю

Іноді життя дає

Іноді забирає

Все має свій плаксивий кінець