See Through - Kaleido

Guess I was young and guess I was stupid

So naive you actually led me to believe that

You were different

Some kind of real man

And your sweet, sadistic lies

I’ll never understand

You had me going, blinded deceit

I thought we were real

Turns out we were nothing

We were nothing

And I swear the signs were different

Yet I’m back the same damn place

I thought that I could trust you

What a mistake

I couldn’t see through, see through

Inside into the real you, real you

And after everything we been through, been through

I never even knew you, knew you

Where’s your honor

What about virtue

All along I was so wrong but now I’ve got you

Right where I want you

I’ve got the upper hand

Cause who you really are always comes out in the end

I got to know

How exactly does it feel

To look in the mirror

And stare back at nothing

You’re a nothing

Здається, я був молодий і, здається, був дурним

Так наївно, що ви насправді змусили мене повірити в це

Ти був іншим

Якийсь справжній чоловік

І твоя мила садистська брехня

я ніколи не зрозумію

Ти змусив мене піти, засліплений обман

Я думав, що ми справжні

Виявилося, що ми були ніщо

Ми були ніщо

І я присягаюсь, що ознаки були різними

Але я повернувся на те саме місце

Я думав, що можу тобі довіряти

Яка помилка

Я не міг бачити наскрізь

Всередині справжнього ви, справжнього вас

І після всього, що ми пережили, пережили

Я ніколи тебе навіть не знав, знав тебе

Де ваша честь

А як щодо чесноти

Весь час я був так неправий, але тепер у мене ви є

Саме там, де я бажаю вас

Я маю перевагу

Тому що врешті-решт завжди виявляється, хто ти є насправді

я дізнався

Як саме це відчуття

Щоб подивитися у дзеркало

І дивитися ні на що

Ви ніщо