
Нижче наведено текст пісні Electric Leaves , виконавця - Kaipa з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kaipa
Deadly silence in the tunnel
Like the pitch-black bottom of a stream
Nubian swimmer, lost for words,
A flexing mountain ghost in a dream
Fighting madly to reach the banks
Now holding on to all that seems real
Feel the branches leaning out
On overhanging trees
The flood passing the
Tide of events on their way
The distant sound like from electric leaves
They’re burning high upon a hill
Embrace the early frozen spring
While all the stars are chucking down their spears
Into the soundtrack of our lives
Floating sideways down the stream
Preparing for the final goodbye
Feeling naked, lost and lonely
With all your prayers being denied
Then you’ll hear the roaring thunder
Of the fire mountain beneath
Find a way out of the darkness
To the spirits of the valleys and the
Tide of events…
Sound like from electric leaves
The distant sound like from electric leaves
They’re burning high upon a hill
Embrace the early frozen spring
While all the stars are chucking down their spears
Into the soundtrack of our lives
Into the soundtrack of our lives
Copyright Kaipa, 2005
Смертельна тиша в тунелі
Як чорне як смоль дно потоку
Нубійський плавець, загублений для слів,
Гірський привид у сні
Шалена боротьба, щоб дістатися до берегів
Тепер тримайтеся за все, що здається реальним
Відчуйте, як гілки висуваються
На навислих деревах
Потоп, що проходить
Приплив подій на їхньому шляху
Далекий звук, як від електричного листя
Вони горять високо на пагорбі
Обійми ранню замерзлу весну
Поки всі зірки кидають списи
У саундтрек нашого життя
Пливе боком по течії
Готуємося до остаточного прощання
Почуття оголеним, втраченим і самотнім
При тому, що всі ваші молитви відмовляються
Тоді ви почуєте гуркіт грім
Вогняної гори внизу
Знайдіть вихід із темряви
До духів долин і
Хід подій…
Звук, як від електричного листя
Далекий звук, як від електричного листя
Вони горять високо на пагорбі
Обійми ранню замерзлу весну
Поки всі зірки кидають списи
У саундтрек нашого життя
У саундтрек нашого життя
Авторське право Kaipa, 2005
Kaipa • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди