Broken Chords - Kaipa

Summer’s gone

It seems it always slips away

Like my thoughts inside the cold and lonely night

And all we need is love

I hear my radio play

Like a scornful echo from a frozen dream

No one cares what’s hiding in my shattered brain

Does it really matter what we hide inside

While drops of rain keep crawling

Down my silent glass

Looking out

But nothing in return

I close my eyes

And gently let all my thoughts pass

Let them flow

Take me home again

Take me back where I belong

Let me walk in my own shoes

And let me wash out this blues

Let me caress this burning flame

That we call life

The day is closed

It seems like there’s no way back

While my eyes are busy fixed upon the void

Happiness is a warm gun

I hear John Lennon sing

Like an arrow to these strange and mournful days

No one cares what’s hiding in my broken chords

Does it really matter what they hide inside

While drops of rain keep crawling

Down my silent glass

Looking out

But nothing in return

I close my eyes

And gently let all my thoughts pass

Let them sway

Take me home again

Take me back where I belong

Let me walk in my own shoes

And let me wash out this blues

Let me caress this burning flame

That we call life

Літо минуло

Здається, це завжди вислизає

Як мої думки в холодній і самотній ночі

І все, що нам потрібно — це любов

Я чую моє радіо

Як зневажливий відлуння застиглого сну

Нікого не хвилює, що ховається в моєму розбитому мозку

Чи справді важливо, що ми приховуємо всередині

Поки краплі дощу продовжують повзати

Вниз мого тихого скла

Роздивляючись

Але нічого взамін

Я закриваю очі

І м’яко відпустіть усі мої думки

Нехай течуть

Знову відвези мене додому

Поверніть мене туди, де я належу

Дозвольте мені ходити у власному взутті

І дозвольте мені змити цей блюз

Дозвольте мені попестити це палаюче полум’я

що ми називаємо життям

День закрито

Здається, дороги назад немає

Поки мої очі зайняті в порожнечі

Щастя — це тепла зброя

Я чую, як співає Джон Леннон

Як стріла в ці дивні й скорботні дні

Нікого не хвилює, що ховається в моїх зламаних акордах

Чи справді важливо, що вони приховують всередині

Поки краплі дощу продовжують повзати

Вниз мого тихого скла

Роздивляючись

Але нічого взамін

Я закриваю очі

І м’яко відпустіть усі мої думки

Нехай коливаються

Знову відвези мене додому

Поверніть мене туди, де я належу

Дозвольте мені ходити у власному взутті

І дозвольте мені змити цей блюз

Дозвольте мені попестити це палаюче полум’я

що ми називаємо життям