List do D. - Kaen

List do D. - Kaen

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Польська
  • Тривалість: 2:40

Нижче наведено текст пісні List do D. , виконавця - Kaen з перекладом

Текст пісні List do D. "

Оригінальний текст із перекладом

List do D.

Kaen

Оригінальний текст

Witaj mordo, składam litery dusząc w sobie łzy

Ja po stokroć jestem wdzięczny, że byłeś przy mnie Ty

Z obłoków to widzisz, że nie jestem już szczeniakiem

Nikt nie był na to gotów, że pożegnasz się ze światem

Byłeś, jesteś, będziesz bratem, zostanie w pamięci zapis

Wiesz, nie posiadam żadnej Twojej fotografii

Mam wspomnienia, pamiętam te dobre rady

Czas wiele pozmieniał, nigdy więcej nie zbijemy graby

Lekką niech Ci będzie ziemia, nadzieja, że tam Ci jest lepiej

Słońca promieniem piszę, bo tak mówi mi natchnienie

Sumienie względem Ciebie zawsze było czyste

To o czym myślę, to wysyłam w tym liście

Kiedy tylko widzę iskrę na niebie, jestem pewien

Że to znak od Ciebie, czuwasz nade mną, w to wierzę

Nie cofnę czasu, mamy dbać o Twoje dobre imię

Spotkamy się chłopaku, kiedy śmierć mnie zawinie

Pozostały wspomnienia nam, Ciebie nie ma

Chłodne dni, ciemne noce, coraz bliżej

Pochłonie czarna ziemia nas

Strata przyjaciela, łzy, jeden moment, w sercu żyjesz

Tyle godzin spędzonych na rozmowach, nasze plany

Nadal boli, te słodkie, gorzkie słowa, w nas zostały

Los ugodził, prosto w serce został wbity sztylet

Bliskich dobił, gdy każdy otrzymał tragiczną nowinę

Mordo, co tam u mnie?

Szlifuję dar mi dany

Pogląd, działam czujniej, musiałem dokonać zmiany

Odtąd dragi dla mnie to już tylko przykra przeszłość

«Nie odchodź» mówiły, zostawiły na mnie piętno

Zwycięstwo odniosłem na tej płaszczyźnie

Życia piękno, odnalazłem siłę by zawrócić Wisłę

Byłbyś dumny, poznać Ciebie to był zaszczyt

Oddaję Tobie hołd, daleko stąd na mnie patrzysz

Anioł stróż trzyma dłoń na mym ramieniu

Kraina wiecznego snu zabrała Cię przyjacielu

Nie cofnę czasu, mamy dbać o Twoje dobre imię

Spotkamy się chłopaku, kiedy śmierć mnie zawinie

Переклад пісні

Привіт, мамо, я склав літери, задушивши сльози

Я сто разів дякую, що ти був зі мною

З хмар видно, що я вже не щеня

Ніхто не був готовий попрощатися зі світом

Ти був, ти є, будеш братом, запис залишиться в твоїй пам'яті

Знаєш, у мене немає твоїх фотографій

У мене є спогади, я пам’ятаю ці добрі поради

Час дуже змінився, ми більше ніколи не будемо бити в рог

Нехай буде світла тобі земля, сподівайся, що тобі там краще

Я пишу сонце промінчиком, бо мені так підказує моє натхнення

Моя совість по відношенню до вас завжди була чиста

Те, що я думаю, це те, що я посилаю в цьому листі

Я впевнений, що коли я бачу в небі іскру

Що це твій знак, ти стежиш за мною, я вірю

Я не поверну час назад, ми повинні дбати про ваше добре ім'я

Я зустріну тебе хлопця, коли я помру

Залишившись спогадами для нас, ви пішли

Холодні дні, темні ночі, все ближче

Чорна земля нас поглине

Втрата друга, сльози, одна мить, ти живеш у своєму серці

Стільки годин, проведених у розмові, наші плани

Досі боляче, ці солодкі, гіркі слова залишаються з нами

Вдарила доля, у серце встромився кинджал

Він убив своїх родичів, коли всі отримали трагічну звістку

Мордо, як у мене справи?

Я шліфую подарунок, який мені подарували

Погляд, я дію пильніше, мені довелося внести зміни

З тих пір наркотики для мене – це лише неприємне минуле

«Не відходь», — сказали вони, залишили на мені слід

Я переміг на цьому рівні

Красуня життя, я знайшов у собі сили повернути Віслу назад

Ви б пишалися, для мене була честь зустрітися з вами

Я віддаю тобі шану, ти дивишся на мене далеко

Ангел-охоронець тримає руку на моєму плечі

Земля вічного сну забрала тебе, друже

Я не поверну час назад, ми повинні дбати про ваше добре ім'я

Я зустріну тебе хлопця, коли я помру

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди