Dominique - Kadinja

As frantic numbers

Are chasing down the hours

And the unity

I live as a nervous needle

We are the nervous needles

Cry out the pain

Words eat me away

You’re the needle that pierces my throat

No matter how I tried

Tried to spit out your disease

Your fears

That covered the wall

Of our lives

Scratch my pages

For your smile in the dark

Unfunctional feelings

My love

I surrender myself to you

Despite the end of seasons

I remain

From winter through the never

Despite the end of seasons

I remain

Passions are still roaming

Further the way

(The way!)

To find our parallels

'Til the bursting point of ourselves

From day to day

(To day!)

As a change of season

(Seasons)

People think we live only through our senses

And that the world of appearences

Is all I need

Is all you need

Is all we need

Behind our sealed lips

Our days are dying

My love we’re crying

Through our times fading away

We were a hope through sorrow

Beyond the surface we looked into our minds

We’ve done our best

Oh!

Despite the end of seasons

I remain

From winter through the never

Despite the death of seasons

I remain

Passions are still roaming

Passions are still roaming

Passions are still roaming

Як шалені числа

Гоняться за годинами

І єдність

Я живу як нервова голка

Ми — нервові голки

Виклич біль

Слова з’їдають мене

Ти голка, яка пронизує моє горло

Як би я не намагався

Намагався виплюнути вашу хворобу

Ваші страхи

Це закрило стіну

нашого життя

Подряпати мої сторінки

За твою посмішку в темряві

Нефункціональні відчуття

Моя любов

Я віддаюся вам

Незважаючи на кінець сезонів

Я залишаюся

Від зими через ніколи

Незважаючи на кінець сезонів

Я залишаюся

Пристрасті все ще бродять

Далі шлях

(Шлях!)

Щоб знайти наші паралелі

«До моменту розриву самих себе

З дня на день

(Сьогодні!)

Як зміна сезону

(Пори року)

Люди думають, що ми живемо лише своїми почуттями

І це світ явлень

Це все, що мені потрібно

Це все, що вам потрібно

Це все, що нам потрібно

За нашими запечатаними устами

Наші дні вмирають

Люба моя, ми плачемо

Через згасання наших часів

Ми були надією через смуток

Поза поверхнею ми зазирнули у свій розум

Ми зробили все можливе

Ой!

Незважаючи на кінець сезонів

Я залишаюся

Від зими через ніколи

Незважаючи на смерть сезонів

Я залишаюся

Пристрасті все ще бродять

Пристрасті все ще бродять

Пристрасті все ще бродять