Viva Viool - K3

Viva Viool - K3

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Нідерландська
  • Тривалість: 3:36

Нижче наведено текст пісні Viva Viool , виконавця - K3 з перекладом

Текст пісні Viva Viool "

Оригінальний текст із перекладом

Viva Viool

K3

Оригінальний текст

JOSJE

Ik vond laatst bij oma op zolder

Na 3 lagen stof een antieke viool

Ik poetste ze holderdebolder

En nam ze die dag stiekem mee op naar school

KAREN

Ik liep doorheen de straten

En ik kon het niet meer laten

Ik begon een lied te spelen

Op m’n vivavovivaviool

KRISTEL

Mensen kwamen buiten

Vogels hielden op met fluiten

Om een lied met mij te delen

Op m’n vivavovivaviool

REFREIN

KAREN, KRISTEL en JOSJE

Geef me een kus

En dan speel ik viool

Voor duizenden mensen

Die samen zingen

Iedereen mee

Door de stad op de dool

Wij gaan vannacht

In fonteinen springen

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalalai

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalai

La lalai lalai

KAREN

En in alle ramen en deuren

Schijnt er een stralend gelaat van een kind

Een opa weet wat gaat gebeuren

En roept luid bravo als m’n lied weer begint

KRISTEL

Ik loop doorheen de straten

En ik kan het niet meer laten

Ik begin een lied te spelen

Op m’n vivavovivaviool

JOSJE

Mensen komen buiten

Vogels houden op met fluiten

Om een lied met mij te delen

Op mijn vivavovivaviool

REFREIN'

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalalai

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalai

La lalai lalai

JOSJE

Ik loop doorheen de straten

En ik kan het niet meer laten

Ik begin een lied te spelen

Op m’n vivavovivaviool

KAREN

En mensen komen buiten

Vogels houden op met fluiten

Om een lied met mij te delen

Op m’n vivavovivaviool

REFREIN

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalalai

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalai

Lalala lalai lalai

La lalai lalai lalai lalai

Переклад пісні

JOSJE

Нещодавно знайшов бабусю на горищі

Після 3 шарів тканини старовинна скрипка

Я очистив їх щастям

І того дня потайки відвела їх до школи

КАРЕН

Я гуляв вулицями

І я не втримався

Я почав грати пісню

На мою вівавівів скрипку

Крістель

Вийшли люди

Птахи перестали свистіти

Щоб поділитися зі мною піснею

На мою вівавівів скрипку

ПРИСПІВ

КАРЕН, КРІСТЕЛЬ і ЙОСЄ

Поцілуй мене

А потім я граю на скрипці

Для тисяч людей

які співають разом

всі разом

Через місто на дулі

ми йдемо сьогодні ввечері

Стрибки у фонтанах

лалала лалай лалай

лалала лалай лалай

лалала лалай лалай

лалала лалай лалалай

лалала лалай лалай

лалала лалай лалай

лалала лалай лалай

ла лалай лалай

КАРЕН

І у всіх вікнах та дверях

Чи сяє сяюче обличчя дитини

Дідусь знає, що буде

І голосно кричить браво, коли знову починається моя пісня

Крістель

Я гуляю вулицями

І я не можу встояти

Я починаю грати пісню

На мою вівавівів скрипку

JOSJE

Виходять люди

Птахи перестають свистіти

Щоб поділитися зі мною піснею

На моїй vivavoviviola

ХОР

лалала лалай лалай

лалала лалай лалай

лалала лалай лалай

лалала лалай лалалай

лалала лалай лалай

лалала лалай лалай

лалала лалай лалай

ла лалай лалай

JOSJE

Я гуляю вулицями

І я не можу встояти

Я починаю грати пісню

На мою вівавівів скрипку

КАРЕН

І люди виходять

Птахи перестають свистіти

Щоб поділитися зі мною піснею

На мою вівавівів скрипку

ПРИСПІВ

лалала лалай лалай

лалала лалай лалай

лалала лалай лалай

лалала лалай лалалай

лалала лалай лалай

лалала лалай лалай

лалала лалай лалай

Ла лалай лялай лялай лялай

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди