
Нижче наведено текст пісні Verliefd , виконавця - K3 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
K3
Had jij ooit al eens zo een heerlijk gevoel?
Een hoofd dat draait en een huid die tintelt
Je loopt op wolken
Weet jij ook wel een beetje wat ik bedoel
Had jij ooit al zo’n gevoel
Een bonzend hart en een buik vol vlinders
Want iemand die je hart kon stelen
Wil het leven met je delen!
Was jij al ooit zo verliefd?
Helemaal verloren!
Was jij al ooit zo verliefd?
Tot over je oren!
Schijnt de zon elke dag een beetje voor jou?
Zingt een vogel een vrolijk liedje?
Als jij je uitrekt?
Nu er iemand door dik en dun van je houdt
Schijnt de zon opnieuw voor jou?
Treur niet over elk akkefietje!
Want iemand die je hart kon stelen
Wil het leven met je delen!
Was jij al ooit zo verliefd?
Helemaal verloren!
Was jij al ooit zo verliefd?
Tot over je oren!
Was jij al ooit zo verliefd?
Je hart binnenstebuiten!
Was jij al ooit zo verliefd?
En niet meer te stuiten!
Boem!
Je hart klopt te luid
Je staart voor je uit
Je lippen bewegen maar je maakt geen geluid
Je schreeuwt: «Houdt de dief!»
Maar komt niet vooruit
Je staat aan de grond genageld
Was jij al ooit eens zo hopeloos verliefd
Refrein
У вас коли-небудь були такі чудові відчуття?
Голова, яка обертається, і шкіра, яка поколює
Ви ходите по хмарах
Ти хоч знаєш, що я маю на увазі?
У вас коли-небудь було таке відчуття
Серце, що калатається, і живіт повний метеликів
Тому що хтось, хто міг би вкрасти твоє серце
Хочу поділитися з вами життям!
Ви коли-небудь були так закохані?
Зовсім пропав!
Ви коли-небудь були так закохані?
До зустрічі!
Сонечко світить трохи для вас щодня?
Чи співає пташка веселу пісню?
Коли розтягуєшся?
Тепер хтось любить тебе наскрізь і тонко
Тобі знову світить сонце?
Не сумуй через кожну дрібницю!
Тому що хтось, хто міг би вкрасти твоє серце
Хочу поділитися з вами життям!
Ви коли-небудь були так закохані?
Зовсім пропав!
Ви коли-небудь були так закохані?
До зустрічі!
Ви коли-небудь були так закохані?
Ваше серце навиворіт!
Ви коли-небудь були так закохані?
І не більше зупинятися!
бум!
Ваше серце б'ється занадто голосно
ви дивитесь
Ваші губи рухаються, але ви не видаєте ні звуку
Ти кричиш: «Тримай злодія!»
Але не рухайся вперед
Ти прибитий до землі
Ви коли-небудь були так безнадійно закохані?
Приспів
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди