
Нижче наведено текст пісні Liefde is overal , виконавця - K3 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
K3
Jij hebt zoveel moois om je heen
Liefde raakt iedereen
Nee, je bent echt niet alleen
Overal liefde, liefde is overal
Je hebt zoveel moois om je heen
Liefde raakt iedereen
Mensen zijn echt niet van steen
Overal liefde, liefde is overal
Jij bent m’n beste vriendje
Jij bent m’n appelsientje
Jij geeft me kracht en laat me stralen
Jij bent m’n beste maatje
Jij bent m’n trostomaatje
Jij weeft zo’n prachtige verhalen
Iedereen heeft iemand nodig
Die zoveel betekent als jij
Iedereen heeft iemand nodig
Geef me een teken en reken op mij
Jij hebt zoveel moois om je heen
Overal liefde, liefde is overal
Nee, je bent echt niet alleen
Overal liefde, liefde is overal
Overal liefde, liefde is overal
Jij bent m’n huilbui-schouder
Jij bent m’n tissuehouder
Jij brengt me plots weer aan het gieren
Jij bent m’n kerstcadeautje
Jij bent m’n puddingbroodje
Jij vindt altijd iets om te vieren
Iedereen heeft iemand nodig
Die zoveel betekent als jij
Iedereen heeft iemand nodig
Geef me een teken en reken op mij
Jij hebt zoveel moois om je heen
Overal liefde, liefde is overal
Nee, je bent echt niet alleen
Overal liefde, liefde is overal
Jij brengt me tot leven
Overal liefde, overal liefde
Geef wat je kan geven
Overal liefde, overal liefde
Jij hebt zoveel moois om je heen
Overal liefde, liefde is overal
Nee, je bent echt niet alleen
Overal liefde, liefde is overal
Het is liefde die de wereld regeert
Overal liefde, liefde is overal
Elke dag een beetje meer, een beetje meer
Overal liefde, liefde is overal
Kijk is goed, kijk is goed om je heen
Overal liefde, liefde is overal
Je bent echt, je bent echt niet alleen
Overal liefde, liefde is overal
Навколо тебе так багато краси
Любов торкається кожного
Ні, ви справді не самотні
Любов всюди, любов всюди
Навколо тебе так багато краси
Любов торкається кожного
Люди насправді не з каменю
Любов всюди, любов всюди
Ти мій найкращий друг
Ти мій апельсин
Ти даєш мені силу і змушуєш мене сяяти
Ти мій найкращий друг
Ти мій виноградний помідор
Ви плетете такі чудові історії
Кожному хтось потрібен
Хто значить так само, як ти
Кожному хтось потрібен
Дайте мені знак і розраховуйте на мене
Навколо тебе так багато краси
Любов всюди, любов всюди
Ні, ви справді не самотні
Любов всюди, любов всюди
Любов всюди, любов всюди
Ти моє плече, що плаче
Ти мій тримач серветок
Ти раптом знову змушуєш мене скрикнути
Ти мій різдвяний подарунок
Ти моя булочка з пудингом
Ви завжди знайдете, що відсвяткувати
Кожному хтось потрібен
Хто значить так само, як ти
Кожному хтось потрібен
Дайте мені знак і розраховуйте на мене
Навколо тебе так багато краси
Любов всюди, любов всюди
Ні, ви справді не самотні
Любов всюди, любов всюди
Ти повертаєш мене до життя
Любов всюди, любов всюди
Дайте те, що можете дати
Любов всюди, любов всюди
Навколо тебе так багато краси
Любов всюди, любов всюди
Ні, ви справді не самотні
Любов всюди, любов всюди
Світом править любов
Любов всюди, любов всюди
Кожен день трохи більше, трохи більше
Любов всюди, любов всюди
Дивіться добре, дивіться навколо себе добре
Любов всюди, любов всюди
Ти справжній, ти справді не один
Любов всюди, любов всюди
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди