
Нижче наведено текст пісні Hakuna Matata , виконавця - K3 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
K3
Weet je wat ik voor één dag
Graag zou zijn als het even mag?
Zo gek had je 't nog nooit bedacht
Een mooie blauwe vogel
Ik wou soms dat ik vliegen kon
Over de zeeën op naar de zon
Een stipje aan de horizon
Een mooie blauwe vogel
Alsmaar hoger op naar de hemel
Een mooie vogel op wereldreis
Maar dan kom ik er weer aangevlogen
Want hier bij jou is mijn paradijs
(Refrein)
Hakuna matata we vergeten onze zorgen
Hakuna matata en we denken niet aan morgen
Hakuna matata want wat komen moet zal komen
Hakuna matata ik blijf altijd van je dromen
Weet je wat ik voor één dag
Graag zou zijn als het even mag?
Zo gek had je 't nog nooit bedacht
Een mooie blauwe vogel
Dan vloog ik over Afrika
Hoog boven Antartica
En dwars doorheen Amerika
Een mooie blauwe vogel
Alsmaar hoger op naar de hemel
Een mooie vogel op wereldreis
Maar dan kom ik er weer aangevlogen
Want hier bij jou is mijn paradijs
(Refrein)
Alsmaar hoger op naar de hemel
Een mooie vogel op wereldreis
Maar dan kom ik er weer aangevlogen
Want hier bij jou is mijn paradijs
(Refrein 3x)
Hakuna matata
Ви знаєте, що я на один день
Ви б хотіли бути, якщо зможете?
Ти ніколи не думав про це таким божевільним
Красивий блакитний птах
Іноді мені хочеться літати
За морями до сонця
Цятка на горизонті
Красивий блакитний птах
Все вище і вище до небес
Гарний птах у світовій подорожі
Але потім я знову прилетю
Тому що тут з тобою мій рай
(Приспів)
Hakuna matata ми забуваємо про свої турботи
Hakuna matata, і ми не думаємо про завтрашній день
Хакуна матата, бо те, що має прийти, прийде
Hakuna matata Я завжди люблю тебе мрію
Ви знаєте, що я на один день
Ви б хотіли бути, якщо зможете?
Ти ніколи не думав про це таким божевільним
Красивий блакитний птах
Потім я пролетів над Африкою
Високо над Антарктидою
І по всій Америці
Красивий блакитний птах
Все вище і вище до небес
Гарний птах у світовій подорожі
Але потім я знову прилетю
Тому що тут з тобою мій рай
(Приспів)
Все вище і вище до небес
Гарний птах у світовій подорожі
Але потім я знову прилетю
Тому що тут з тобою мій рай
(Приспів 3x)
Хакуна матата
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди