De Allermooiste Vlinder - K3

De Allermooiste Vlinder - K3

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Нідерландська
  • Тривалість: 3:32

Нижче наведено текст пісні De Allermooiste Vlinder , виконавця - K3 з перекладом

Текст пісні De Allermooiste Vlinder "

Оригінальний текст із перекладом

De Allermooiste Vlinder

K3

Оригінальний текст

U noemt 2 deense dogs toch ook geen pups mevrouw

Gebruik toch ook niet zaadje voor een bloem

Of kikkerdril voor kikker

Ik krijg het aan mijn tikker

Dat mensen zo vervelend kunnen doen

Je noemt iemand toch nooit zomaar een rups mevrouw

Hij zou wel eens een vlinder kunnen zijn

Misschien is het een stoeier ja gewoon een late bloeier

Misschien let hij gewoon weg op zijn lijn

Want niemand is zo kleurig welgevorm en fleurig

Niemand die zo sierlijk is als ik

Niemand is zo keurig lief en goedhumeurig

Niemand is zo netjes en zo chic

Niemand die galant is slank en elegant is

Iemand kan verleiden met 1 blik

Niemand is zo aardig eerlijk en rechtvaardig

En geen mens die zo bescheiden is als ik

Zeg nooit zomaar patat tegen een friet mevrouw

En noem een flesje ketchup geen tomaat

Zal iemand ooit zo’n heer zijn zo gestoficikeerd zijn

Als deze vlinder die hier voor u staat

Er is soms meer aanwezig dan men ziet mevrouw

Dat hoop ik toch als ik u zo bekijk

Geen voelsprieten geen vleugels alleen wat gekke teugels vergeef me als ik niet

betoverd lijk

Want niemand is zo kleurig welgevormd en fleurig

Niemand die zo sierlijk is als ik

Niemand is zo keurig lief en goedhumeurig

Niemand is zo netjes en zo chic

Niemand die galant is slank en elegant is

Iemand kan verleiden met 1 blik

Niemand is zo aardig eerlijk en rechtvaardig

En geen mens die zo bescheiden is als ik

— Jij bent een rups

Een worm

Een vlinder zonder vorm

En je kan vast niet eens vliegen

— Kijk mij eens vliegen

Excuseer mag ik eens door meneer

Dan zal ik zweven en vliegen

— Jij kan niet vliegen

Geef maar toe

Ach man je maakt mij moe

Je staat gewoonweg te liegen

— Kijk mij eens vliegen

Over de bergen

En op naar de zon

Ik ben de allermooiste vlinder die er is

— Ja jij kruipt tussen de bomen en op het gazon

— Ik ben de allermooiste vlinder die er is

— Ja het zijn best mooie dromen ik wou dat het kon

— ik ben de allermooiste vlinder die er is

Переклад пісні

Ви також не називаєте 2 цуценят дога, мадам

Також не використовуйте насіння для квітки

Або свердло для жаби

Я отримую це на своєму тікері

Те, що люди можуть діяти так дратівливо

Ви ніколи не називаєте когось просто гусеницею мадам

Він міг бути метеликом

Можливо, це важкий, просто пізній період розквіту

Можливо, він просто стежить за своєю лінією

Тому що ніхто не є настільким кольоровим, красивим і квітковим

Немає такої граціозної, як я

Ніхто не такий приємний і добродушний

Ніхто не настільки охайний і так шикарний

Немає тих, хто є галантним струнким та елегантним

Хтось може спокусити одним поглядом

Ніхто не настільки добрий чесний і справедливий

І немає такої скромної людини, як я

Ніколи не кажіть просто картопля фрі жінці

І не називайте пляшку кетчупу помідором

Чи буде хтось колись таким джентльменом, буде таким освіченим

Як цей метелик, що стоїть тут перед тобою

Іноді присутніх більше, ніж пані

Сподіваюся, що так, коли я дивлюся на вас так

Ні щупальців, ні крил, лише якісь божевільні поводи, вибачте мені, якщо я ні

зачарований труп

Тому що ніхто не настільки барвистий, красивий і квітковий

Немає такої граціозної, як я

Ніхто не такий приємний і добродушний

Ніхто не настільки охайний і так шикарний

Немає тих, хто є галантним струнким та елегантним

Хтось може спокусити одним поглядом

Ніхто не настільки добрий чесний і справедливий

І немає такої скромної людини, як я

— Ти гусениця

хробак

Метелик без форми

І ти, мабуть, навіть не вмієш літати

— Дивись, як я літаю

Вибачте, я можу подивитися, сер

Тоді я зависну й полечу

— Ти не вмієш літати

Визнай це

о, чоловіче, ти мене втомлюєш

Ви просто брешете

— Дивись, як я літаю

Про берген

І на сонце

Я найкрасивіший метелик на світі

— Так ви повзаєте між деревами та по газоні

— Я найкрасивіший метелик на світі

— Так це дуже красиві сни, які я б хотів

— Я найкрасивіший метелик, який є

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди