
Нижче наведено текст пісні Amnesia , виконавця - K Rino з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
K Rino
I don’t know where I’m at or who I am, I’m being asked
If I recognize certain places and faces, scriptures and diagrams
Evaluations to see where my mind is
They said I’ll understand in due time but I don’t know what time is
They bring a woman in to visit me
And she descriptively begins to give to me vivid periods of my history
I’m trying to figure out who this could be
A mystery it all persist to be, right now I don’t even exist to me
She kisses me like she been missing me
Then instantly the doctor gives her paper with twenty words on a list to me
For hours he tried to empower me
And out of the twenty, nineteen I couldn’t place but one was jumping out at me
I don’t feel crazy, I’m very sane
I’m trying to gain recollection, the doctor matches pictures up to every name
I try to concentrate to remember but nothing comes
I overheard the doctor tell the same lady I’m suffering from Amnesia
My world, ain’t the same
Don’t know who I am, I don’t know my name
Can’t remember my life, I can’t remember my ways
Can’t remember my nights, I can’t remember my days
Now, they bring me to a different bed and hooked me up to a machine
That gave his thoughts when they strapped it to your head
Was I a righteous man or evil dude, they judged my feelings
To certain words based on how fast the needle moves
My reactions would diversify, the words they said sparked emotion
Some made me laugh and others made me cry
The needle jumped out at a crazy pace and when he said
The word from the list that he gave me, I saw the lady’s face
They brought a young child in
Who began to shed tears until he looked into my eyes and started smiling
Like he was happy that he found me, something was familiar about the feeling
When he wrapped his arms around me, listen
Something is coming back, I’m reminiscing
A distant memory of me and this child but there was somebody missing
Where was this other person at, part of this puzzle could be deciphered
If something could bring that person back
It’s no mirrors in this room I’m at, to prove this fact
They handed me a picture of myself and I asked em who is that
I start to drag like I’m going mad
It was something making me feel hatred for this picture even though I had
Amnesia
(Hook x2)
I tore the picture up and then I screamed
The frustration of not knowing nothing of nobody was just too extreme
Hopes that my memory could be redeemed
I’m still struggling with the one word that seemed to outshine the other 19
They strapped me down like a wild man, the lady walked back in the room
With another female who held the child’s hand
When I felt that presence it calmed me, but as they swarmed me
The calm became a storm cause what they sung alarmed me
I heard the hate they spoke with optics blurred
Telling me the reason I forgot them and myself was I forgot the word
Right then I felt it like a gust of wind
A voice said wake up, I heard clapping and I was on a stage with 2 other men
Opened my eyes and realized, G
A hypnotist had hypnotized another man and at the same time hypnotized me
He said raise your arm and hold it up
The other hypnotized man was the Dr and in my hand the list was folded up
I opened it wondering what can it be
It was the 19 words from the fantasy, the list consists of friends and family
Yeah my mother wife and son is who those people was
And the one word from the list that seemed to stand out was the word 'Love'
Suppressed in my subconscience mind, amnesia in this case
Is when love is in you but you forget to show it all the time
Now back to normal, he’s converting me
Said I wouldn’t recall a thing, went back to my seat
And told Dope, «I told you it wouldn’t work on me»
Amnesia
Я не знаю, де я або хто я , мене запитують
Якщо я впізнаю певні місця й обличчя, уривки з Писань та діаграми
Оцінки, щоб побачити, де мій розум
Вони сказали, що я зрозумію вчасно, але я не знаю, що таке час
До мене приводять жінку
І вона описово починає давати мені яскраві періоди моєї історії
Я намагаюся з’ясувати, хто це може бути
Таємниця, що все ще залишається, зараз я навіть не існую для мене
Вона цілує мене, ніби сумувала за мною
Тоді лікар миттєво дає мені свій документ із двадцятьма словами зі списку
Годинами він намагався надати мені сили
І з двадцяти, дев’ятнадцяти я не міг розмістити, але один кидався на мене
Я не відчуваю себе божевільним, я дуже розумний
Я намагаюся набратися спогадів, лікар збігає картинки до кожного імені
Я намагаюся зосередитися, щоб пригадати, але нічого не виходить
Я підслухав, як лікар сказав тій самій жінці, що я страждаю на амнезію
Мій світ не той самий
Не знаю, хто я, я не знаю свого імені
Я не пам’ятаю свого життя, не пам’ятаю своїх шляхів
Я не пам’ятаю своїх ночей, я не пам’ятаю своїх днів
Тепер вони перенесли мене на інше ліжко і підключили до машини
Це викликало його думки, коли вони прив’язали його до твоєї голови
Чи був я праведною людиною чи злим чуваком, вони судили про мої почуття
Для певних слів на основі швидкості руху голки
Мої реакції були б різноманітними, слова, які вони сказали, викликали емоції
Деякі змушували мене сміятися, а інші – плакати
Голка вискочила з шаленою швидкістю і коли він сказав
Слово зі списку, яке він мені дав, я побачив обличчя жінки
Вони привезли маленьку дитину
Який почав проливати сльози, доки не подивився мені в очі й не почав посміхатися
Ніби він був щасливий, що знайшов мене, щось було знайоме в цьому почутті
Коли він обхопив мене, послухай
Щось повертається, я згадую
Далекий спогад про мене і цю дитину, але когось не вистачає
Де була ця інша людина, частину цієї головоломки можна розшифрувати
Якби щось могло повернути цю людину
У цій кімнаті, де я перебуваю, немає дзеркал, щоб довести цей факт
Вони дали мені свою фотографію, і я запитав їх, хто це
Я починаю тягнути, наче збожеволію
Це щось змусило мене відчути ненависть до цієї фотографії, хоча я був
Амнезія
(гачок x2)
Я розірвав картинку а потім закричав
Розчарування від того, що ні про кого нічого не знають, було надто екстремальним
Сподіваюся, що мою пам’ять можна викупити
Я все ще борюся з одним словом, яке, здавалося, затьмарювало інші 19
Вони пристебнули мене, як дикого чоловіка, жінка повернулася до кімнати
З іншою жінкою, яка тримала дитину за руку
Коли я відчула цю присутність, це заспокоїло мене, але коли вони охопили мене
Затишшя перетворилася на бурю, бо те, що вони співали, насторожило мене
Я чув, що ненависть, яку вони висловлювали за допомогою оптики, розмита
Сказавши мені причину, чому я забув їх, і я забув це слово
Саме тоді я відчула це як порив вітру
Голос сказав, прокинься, я почув плескання, і я був на сцені з двома іншими чоловіками
Відкрив очі й зрозумів, що Г
Гіпнотизер загіпнотизував іншого чоловіка і в той же час загіпнотизував мене
Він сказав підняти руку й підняти вгору
Іншим загіпнотизованим був доктор, і в моїй руці список був складений
Я відкрив, замислюючись, що це може бути
Це були 19 слів із фантазії, список складається з друзів та родини
Так, моя мати, дружина та син, — це ті люди
І єдине слово зі списку, яке, здавалося, виділося — це слово «Любов».
Придушена в моїй підсвідомості, у цьому випадку амнезія
Це коли любов у вас, але ви забуваєте показувати її весь час
Тепер він повертається до нормального життя, він перетворює мене
Сказав, що нічого не пригадаю, і повернувся на своє місце
І сказав Dope: «Я сказав вам, що на мене це не спрацює»
Амнезія
K Rino • 2009
K Rino, Chad Jones • 1999
K Rino, K-Rino featuring A.C. Chill, PSK-13, Gangxsta Nip, Point Blank • 1999
K Rino • 1999
K Rino, K-Rino featuring Seven, DBX, Felony & Ruff Eyque • 1999
K Rino • 1999
K Rino • 1999
K Rino • 1999
K Rino, K-Rino featuring Edgar Lee • 1999
K Rino, Point Blank • 1999
K Rino, K-Rino featuring Markus M-Uhd, Wrath & Brain Dead • 1999
K Rino, K-Rino featuring C-Rock & Wickett Crickett • 1999
K Rino • 2018
K Rino • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди