
Нижче наведено текст пісні J, Unattached , виконавця - JXL з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
JXL
«J, Unattached»
By Julian Lozano
Copyright 2015
Stuck in this mood ‘cause shit spawned
More troubles induced;
I get conned
Into rubbish and blues, but I’m done with it, dude
I ain’t' fuckin' with you- Big Sean
Gotta live on.
I got a route to see
A magic wand is what the mouth can be
With astounding reach: from a house to a mountain peak
The sounds can teach, but you’re down when the vow is breached
Say something cold.
I don’t like attachment
Drain a free soul tryna fight the absence
Of the light.
Insecurity: Its plight is madness
You’re fighting internally just like Damascus
Life in sadness?
Show it!
Don’t hide and mask it
Wake up and smell the roses.
Your sinus passage
Open.
You’re declining fast like pilot crashes
My energy, you want it all like tyrant taxes
But, I ain’t gon' let you have it!
Draining me?
Wait and see!
I’m breaking all attachment
Oh-woah-oh!
I know I’m kinda calloused
But I’m standing strong no manic pawn gon knock me off my balance
J, Unattached (just repeat that corny shit a bunch of times until it sounds
vaguely dope)
I’m not taking it personally when you’re raging and curse at me
I have patience and courtesy ‘cause you’re facing adversity
Just like I am.
You say that: «I'm mad ‘cause you’re brazen and irking me»
If I made a dollar for everytime that I heard that, I’d be debasing the currency
Snakes and their serpentine words they speak, making you nervously slur your
speech
And you get loopy like you’re making a cursive «E»
But, if you’re staying alert and heed this verse and breathe, man,
you’ll sure succeed
Super Saiyan, a burst of heat like a Turkish steam bath.
Burn impede
The beast that eats you of your own creation
Are we that see through?
‘cause you’re phony fakin'
Like you’re happy so you can work and bring home the bacon
But you’re only working on the surface like exfoliation
Microabraisions won’t help to heal your soul
I might slow the cadence so you can tell and feel the pulse
Of my note’s vibrations.
Ringing a bell and feel it toll
Starting a fire in your heart that is even melting steel and gold
Get out your hole.
Makes no difference to me
I’ll admit I’ve been cold, but that intimacy
Doesn’t give you the go to drag him in the deep
Of your miserable soul.
Abandon and retreat
Is what I’m gonna do.
Firstly, what I tell
Is that emotionally no one can hurt me but myself
I keep my well-being not at the mercy of thy help
I don’t take it personally when you’re ringing my bell
I’m unattached, Unabashed
Your life is filled with drama?
I love the cast
I’m only in the audience because: fuck that!
You pussies sleepin' on me like I drugged a cat
You get nunchucked fast- metaphorically of course
This girl took me on a ride like a horror scene aboard
The «L» on the Chicago Transit Authority we toured
Through hell.
Should’ve seen it coming like minority report
Oh well.. .
Oh, I don’t have time to be cold, but baby the irony shows
‘cause I’m writing these flows with societies woes
Under the light and the privacy’s blown
Why should we slow?
There exists a manifold
Possibilities.
Why limit me?
We’re incompatible!
Taking a break and shit from relationships;
takin' sabbatical
To live and travel.
Go the distance in this rabbit hole
I’ve been mechanical in the way I’m approaching life
But, the predator came.
It intended to maim and take a ferocious bite
But I’m like: «Fuck that!»
I’m breaking this ball and chain!
You say I have a karmic debt?
Baby, it’s all been paid!
We can all debate the truth or just call it, babe
«You're called to pay your dues like insolvent banks!»
We all just ate a soup of shit, balls, and rage
Why should they pursue this and solve the case?
If you live in a glass home, changing all the drapes
Won’t limit a damn stone from making the walls-a-break
In an altered state is when you feed me the truth
I don’t wanna wait.
I don’t need to be leaping through hoops
To accommodate all of the things that you do
It is obvious, babe, where this is leading- Blues Clues
Like freaking Blue Moon;
I saw you standing alone
Abandoned and cold in the saddest of holes
I tried to pull you up.
I Stretch my hand and you go
Try to pull me down with you.
Like I practice Judo;
I got my balance, you know, and kicked your hand away
For me to own your problems is a bad mistake
You reap and sow the bondage in this land of slaves
You’re trippin' hard!
I won’t be twisting arms
For you to see what I see.
I’m gonna split and dart
For another experience.
Know, this is art
And I can be the one that’s wrong pick this apart
Shit
«J, Неприкріплений»
Автор Джуліана Лозано
Авторське право 2015
Застряг у такому настрої, тому що виникло лайно
Більше проблем, викликаних;
Мене обманюють
У сміття і блюз, але я покінчив з цим, чувак
Я не трахаюсь з тобою – Великий Шон
Треба жити далі.
Я маю дорогу подивитися
Чарівна паличка – це те, чим може бути рот
З приголомшливим доступом: від будинку до гірської вершини
Звуки можуть навчати, але ви пригнічені, коли порушуєте клятву
Скажи щось холодне.
Я не люблю прив’язаності
Висушіть вільну душу, спробуйте боротися з відсутністю
Світла.
Незахищеність: його тяжке становище — божевілля
Ви боретеся внутрішньо, як Дамаск
Життя в смутку?
Показати!
Не приховуйте і не маскуйте це
Прокиньтеся і відчуйте запах троянд.
Ваш синусовий прохід
ВІДЧИНЕНО.
Ви швидко падаєте, наче пілот розбивається
Моя енергія, ти хочеш все це, як податки тиранів
Але я не дозволю тобі це отримати!
Зливає мене?
Почекайте і побачите!
Я розриваю всі прихильності
Ой-ой-ой!
Я знаю, що я трохи черствий
Але я міцно стою без маніакального пішака, який виведе мене з рівноваги
J, не прив’язаний (просто повторюйте це банальне лайно кілька разів, доки воно не прозвучить
смутно дурман)
Я не сприймаю особисто, коли ти лютуєш і лаєшся на мене
У мене є терпіння та ввічливість, тому що ви стикаєтесь із труднощами
Так само, як я.
Ви кажете: «Я злий, тому що ти нахабний і дратуєш мене»
Якби я заробляв долар за кожен раз, коли почув це, я б знецінив валюту
Змії та їхні зміїні слова, які вони говорять, змушують вас нервово вимовляти слова
мовлення
І ви зациклюєтеся, ніби робите скоропис «Е»
Але якщо ти залишаєшся пильним, дослухаєшся до цього вірша і дихаєш, чоловіче,
ти обов'язково досягнеш успіху
Super Saiyan, сплеск спеки, як турецька парова лазня.
Опік перешкоджає
Звір, який з’їдає вас із ваших власних створінь
Чи ми бачимо наскрізь?
тому що ти фальшивий фальшивий
Ніби ви щасливі, можете працювати й приносити додому бекон
Але ви працюєте лише з поверхнею, як-от відлущуванням
Мікропотертості не допоможуть вилікувати вашу душу
Я можу сповільнити такт, щоб ви могли розпізнати та відчути пульс
Вібрації мої нотатки.
Дзвоніть у дзвінок і відчуйте, як він дзвонить
Розпалюючи вогонь у вашому серці, який навіть плавить сталь і золото
Вилазь свою дірку.
Для мене немає різниці
Я визнаю, що мені холодно, але ця близькість
Не дає вам бажання затягнути його в глибину
Вашої жалюгідної душі.
Покинути і відступити
Це те, що я збираюся робити.
По-перше, те, що я розповідаю
Хіба що емоційно ніхто не може зашкодити мені, крім мене самого
Я зберігаю своє благополуччя не на милість твоєї допомоги
Я не сприймаю особисто, коли ти дзвониш у мій дзвінок
Я не прив’язаний, безсоромний
Ваше життя наповнене драмою?
Мені подобається акторський склад
Я лише в аудиторії, тому що: до біса!
Ви, кицьки, спите на мені, наче я накотив кота
Ви отримуєте нунчаки швидко – метафорично звісно
Ця дівчина покаталася зі мною на борту, як сцена жахів
«L» на Чиказькому транспортному управлінні, який ми об’їздили
Через пекло.
Треба було бачити це як звіт меншості
Що ж, добре.. .
О, я не встигаю замерзнути, але, дитино, іронія показує
тому що я пишу ці потоки з проблемами суспільства
Під світлом і конфіденційність продута
Чому ми повинні сповільнитися?
Існує різноманітність
Можливості.
Навіщо мене обмежувати?
Ми несумісні!
Відпочинок і лайно у стосунках;
беру відпустку
Щоб жити й подорожувати.
Пройдіть дистанцію в цій кролячій норі
Я був механічним у тому, як підходжу до життя
Але прийшов хижак.
Він мав на меті покалічить і зробити лютий укус
Але я такий: «До біса!»
Я розриваю цей м’яч і ланцюг!
Ви кажете, що в мене кармічний борг?
Дитинко, все оплачено!
Ми всі можемо обговорювати правду або просто називати це, дитинко
«Ви покликані сплачувати свої внески, як неплатоспроможні банки!»
Ми всі просто з’їли суп з лайна, м’ячів і люті
Чому вони повинні займатися цим і розкривати справу?
Якщо ви живете у скляному будинку, міняйте всі штори
Не обмежить проклятий камінь, щоб зруйнувати стіни
У змінному стані це коли ви годуєте мене правдою
Я не хочу чекати.
Мені не потрібно стрибати через обручі
Щоб вмістити всі речі, які ви робите
Це очевидно, дитинко, куди це веде — Blues Clues
Наче бідний Блакитний місяць;
Я бачила, як ти стояв сам
Покинутий і холодний у найсумніших дірах
Я намагався підтягнути вас вгору.
Я протягаю руку, і ти йдеш
Спробуй мене потягнути з собою.
Як я займаюся дзюдо;
Знаєш, я отримав баланс і відкинув твою руку
Для мене визнавати ваші проблеми — це погана помилка
Ви пожнете і сієте неволю в цій землі рабів
Ви важко спотикаєтеся!
Я не буду викручувати руки
Щоб ви бачили те, що бачу я.
Я збираюся розділити і кинутися
Для іншого досвіду.
Знайте, це мистецтво
І я можу бути тим, хто помиляється
лайно
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди