
Нижче наведено текст пісні Tomis XIII , виконавця - Junk з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Junk
Eu-s energie pură, conglomerat de atomi
Atenție!
Cu măsură, beau cu frate-miu Dalton
Născut în capitala hip-hopului, Tomis Nord
Pe vremea când băieții nu se vopseau în cap roz
Ai mei rămân de neîntors, tot după pizde, bani
Unu' se plimbă-n Porsche, altu' aleargă c-un Logan
Păzesc același colț de 20 de ani
Indiferent dacă în buzunar au 1 leu sau 1 miliard
Rămân loial, 1−3 tot reprezint
Dau letale în Bucale', scot Cuțitu' de Argint
Caut să evadez de aglomerație, stres
Alcool și vicii, sunt atent să nu cad pradă fricii
Inima îmi zice unde mă îndrept, viața îmi dă indicii
Nu știu unde sunt acum, dar simt că-s pe drumul cel bun
Știi că-s poet ca Noica, dar dau punch-uri ca Boyka
Știi că-i învăț ce-i drept, mereu la sentiment
Tu scoate-mi inima din piept dacă mă prinzi că-i mint
Eu nu mă dau profet, dar îmi trimit scrisori prin timp
Și nu știu cum se face că le-am și citit
Mă lupt cu demoni zi de zi, printre betoane și trotuare gri
Trag pe dreapta, n-o parchez, geamu' deschis, oricum e o rablă
Pe bordură beau un nes, deși mă știe o țară întreagă
Noaptea nici n-o mai blochez să nu-mi rupă iala degeaba
Viața mea nu e pe net, bine ai venit pe strada!
Unde unii s-au prăjit, alții au plecat definitiv
Unii au reușit și au familie, copii
Da' timpu' e relativ, la fel conceptu' de «A trăi»
Nu există prea târziu, FII GATA ÎN FIECARE ZI!
În cartier timpu' se pierde, drumu' se înfundă
Miroase a verde și gaborii stau la pândă
Și eu-s iar lemn, fiindcă inima mea flămândă
Caută ceva să scriu, fără artă e pustiu
Se aude de la vie până sus la moschee
E mantra dedicată păcii, eu ți-o dedic ție
Transmit semnale în timp, dă-i tare până simți
E doar o cale, lasă mintea să zboare
Sunt o fantomă
Mă camuflez ușor
Și prind culori la fel ca frate-miu cameleon
Mă țin de tricolor de parcă e furtună în larg
Eu n-o să mă izbesc de mal, n-o să ajung o epavă!
M-am născut în Tomis Nord man, mă dă de gol flou'
Stilu' meu elegant, golanii știu ștou'
Încă de mic copil aveam în cap pictat tablou'
Mi se spune Junk aka Kameleonu'
Ai mei mă știu, fratele e mai nebun
Da' întotdeauna când am fost pe bani am dat de băut
În goana asta după lei, gologani
Majoritatea n-au cuvânt, se dau la fund când e mai greu, nu e normal
Și uite așa ți-o ia capu' razna
Pe străzile astea înșelătoare și seducătoare din Constanța
Timpu' se scurge, multe se schimbă
Mai ești tu când te uiți în oglindă?
Încet încet, acum toate se complică
Uită-te în spate ce-ai lăsat a fost o clipă
Sar în 44, sunt pe Baba Novac
Dacă mergi spre Hanri Coanda, ține portofelu' blat
E sărăcie și pe mulți i-a terminat
Șmecheria, gelozia, că așa e în România
Am auzit aseară de niște puștani cu un Logan
S-au făcut praf pe bulevard, pe Ferdinand
Doi erau minori, șoferu' era matol
În loc să fie atent la drum era live pe telefon
Așa e în viață, dacă vrei să pari baban
De la chindie, direct într-un sac de ciolofan
Asta vezi la știri aproape în fiecare zi
O vorbă deșteaptă «NU TE DA CE NU POȚI SĂ FII»
Orașu' poa' să fie Rai, poa' să fie Iad
Cartieru' poa' să fie închisoare, tre' să scapi
Cu toate astea n-am uitat de unde am plecat
1−3 de la mare, e Samurai și Junk!
Я чиста енергія, конгломерат атомів
Обережно!
Я помірно п’ю зі своїм братом Далтоном
Народився у столиці хіп-хопу Томіс Норд
Тоді хлопчики не фарбували голови в рожевий колір
Мої залишаються безповоротними, ще після кицьок, гроші
Один їздить на Porsche, інший бігає як Logan
20 років сторожу один і той самий куток
Незалежно від того, 1 лей чи 1 мільярд у них у кишені
Я залишаюся лояльним, 1−3 все ще представляю
Я даю летали в рот, я дістаю срібний ніж'
Шукаю втекти від натовпу, стрес
Алкоголь і пороки, я обережний, щоб не стати жертвою страху
Моє серце підказує мені, куди я йду, життя дає підказки
Я не знаю, де я зараз, але відчуваю, що я на правильному шляху
Ви знаєте, що вона поетеса, як Нойка, але б'є, як Бойка
Ви знаєте, я навчаю їх правди, завжди напам’ять
Ви вириваєте моє серце з грудей, якщо спіймаєте мене на брехні
Я не претендую на роль пророка, але посилаю собі листи в часі
І я навіть не знаю, як я їх читаю
Я борюся з демонами щодня серед бетону та сірих тротуарів
Я тягну направо, не паркую, вікно відкрите, все одно пограбування
Я п'ю нес на узбіччі, хоча мене вся країна знає
Навіть на ніч не загороджую, щоб даремно скло не розбило
Моє життя не онлайн, ласкаво просимо на вулицю!
Де одні підсмажили, інші відійшли назавжди
Деякі досягли успіху і мають сім’ї, дітей
Так, час відносний, як і поняття «Життя»
Ніколи не пізно, БУДЬ ГОТОВИЙ ЩОДНЯ!
По сусідству втрачається час, дорога забивається
Пахне зеленню і габори ховаються
І знову я деревина, бо серце голодне
Шукаю, що написати, без мистецтва порожньо
Його чути від виноградника аж до мечеті
Це мантра, присвячена миру, я присвячую її вам
Вони вчасно подають сигнали, бийте їх сильно, поки не відчуєте
Це просто спосіб, дозвольте своєму розуму літати
Я привид
Я легко маскуюся
І я вловлюю кольори, як мій брат-хамелеон
Я тримаюся за триколор, як на морі шторм
Не приб'юся до берега, не стану уламком!
Я народився в Tomis Nord, людина, це дає мені порожній flou'
Мій елегантний стиль, голани знають, що відбувається
З дитинства у мене в голові малювалася картина"
Мене звати Джанк, він же Камелеону'
Батьки мене знають, брат божевільніший
Так, завжди, коли я був на грошах, я пив
У цій погоні за левами гоголани
Більшість із них не мають права голосу, вони б’ють дупу, коли складніше, це ненормально
І так ти сходиш з розуму
На цих оманливих і спокусливих вулицях Констанци
Час спливає, багато що змінюється
Ти все ще ти, коли дивишся в дзеркало?
Потроху тепер все ускладнюється
Озирнись назад, що ти дозволив було мить
Я стрибаю в 44, я на Баба Новак
Якщо ви йдете до Hanri Coanda, тримайте гаманець на прилавку
Це бідність, і вона покінчила з багатьма
Хитрощі, ревнощі, так це в Румунії
Я чув учора ввечері про якихось дітей з Логаном
Порошилися на бульварі, на Фердинанда
Двоє були неповнолітніми, водій – наркозалежним
Замість того, щоб звертати увагу на дорогу, він вів прямий ефір на телефоні
Це життя, якщо хочеш виглядати старим
З бляшанки прямо в целофановий пакет
Це те, що ви бачите в новинах майже щодня
Мудрий вислів «НЕ ВИДАЙ ТИМ, КИМ ТИ НЕ МОЖЕШ БУТИ»
Місто може бути раєм, воно може бути пеклом
Околиці можуть бути в'язницею, тобі потрібно втекти
Незважаючи на все це, я не забував, звідки родом
1-3 від моря, це самурай і мотлох!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди