
Нижче наведено текст пісні Facing Away , виконавця - June з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
June
Inside the room
In the middle of the crowd
I feel your fears
I hear your thoughts out loud
Your mystery
Keeps me absorbed
The look in your eyes
Makes me forget of what I stand for
And we don’t need to talk about it
You don’t need to know my name
I just need my fantasy to stay
And I will idealize you
I’ll make you my newest game
And you’ll keep facing away
Oh oh you’re dancing in the corner like
Oh oh our eyes meet up in the dark
Oh oh you’re kissing lips that could be mine
But I’ve never felt so alive
You give me feelings I disguise
I picture you standing next to me
Like if it was meant to be
Like if it was meant to be
I picture your hair coming down in waves
My fingers swimming through the strands
Fingers swimming through the strands
And we don’t need to talk about it
You don’t need to know my name
I just need my fantasy to stay
And I will idealize you
I’ll make you my newest game
And you’ll keep facing away
Oh oh you’re dancing in the corner like
Oh oh our eyes meet up in the dark
Oh oh you’re kissing lips that could be mine
But I’ve never felt so alive
Oh oh you’re dancing in the corner like
Oh oh our eyes meet up in the dark
Oh oh you’re kissing lips that could be mine
But I’ve never felt so alive
You give me feelings I disguise
Всередині кімнати
Серед натовпу
Я відчуваю твої страхи
Я чую ваші думки вголос
Ваша загадка
Мене захоплює
Погляд твоїх очей
Змушує мене забути про те, за що я стою
І нам не потрібно про це говорити
Вам не потрібно знати моє ім’я
Мені просто потрібна моя фантазія, щоб залишитися
І я ідеалізую вас
Я зроблю для вас свою найновішу гру
І ти будеш дивитися вбік
Ой, ти танцюєш у кутку
О, о, наші очі зустрічаються в темряві
О, ти цілуєш губи, які можуть бути моїми
Але я ніколи не відчував себе таким живим
Ви даруєте мені почуття, які я маскую
Я уявляю, як ти стоїш біля мною
Якби так задумано бути
Якби так задумано бути
Я уявляю, як твоє волосся розпускається хвилями
Мої пальці плавають крізь пасма
Пальці пропливають крізь пасма
І нам не потрібно про це говорити
Вам не потрібно знати моє ім’я
Мені просто потрібна моя фантазія, щоб залишитися
І я ідеалізую вас
Я зроблю для вас свою найновішу гру
І ти будеш дивитися вбік
Ой, ти танцюєш у кутку
О, о, наші очі зустрічаються в темряві
О, ти цілуєш губи, які можуть бути моїми
Але я ніколи не відчував себе таким живим
Ой, ти танцюєш у кутку
О, о, наші очі зустрічаються в темряві
О, ти цілуєш губи, які можуть бути моїми
Але я ніколи не відчував себе таким живим
Ви даруєте мені почуття, які я маскую
June • 2020
June • 2015
June, Jt the 4th • 2018
June • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди