Jumpin' -

夕暮れ 空を見上げ

みんなで手を伸ばしてみよう

未来 つかまえたい

思いと一緒に 今から

「飛ぶよー！」

Jumpin' girls！

(Jumpin' girls！)

Jumpin' high！

(Jumpin' high！)

Jumpin' sky！

(Jumpin' sky！)

明日へ(夢見てる Jump up！)

(わくわくで Step up！)

今日も強くなれた

みんなの笑顔をみつけて

(ニコニコで Smile up！)

信じてもいいかな？

「永遠」とか「可能性」とか

(ふたつとも Mash up！)

Flyin' girls！

(Flyin' girls！)

Flyin' mode！

(Flyin' mode！)

Flyin' time！

(Flyin' time！)

はやる気持ちを

抑えきれそうにない

未来へ 誰よりも早く

フライング気味に！

もしも未来映す

望遠鏡 手に入れたら

(ドキドキで Look up！)

そっと覗いてみよう

そこには「希望」しかないよね？

(ふみだそう Start up！)

Jumpin' girls！

(Jumpin' girls！)

Jumpin' high！

(Jumpin' high！)

Jumpin' sky！

(Jumpin' sky！)

ベリーロールで

一緒に飛び越えよう

何が起きても大丈夫

Go ahead！

そうでしょ？

夜が落ちる前に

もう一度 高く飛んでみる

きらり いちばん星

今すぐ つかまえに行こうよ！

Flyin' girls！

(Flyin' girls！)

Flyin' mode！

(Flyin' mode！)

Flyin' time！

(Flyin' time！)

はやる気持ちを

抑えきれそうにない

未来へ フライング気味に

Jumpin' girls！

(Jumpin' girls！)

Jumpin' jump！

(Jumpin' jump！)

Jumpin' jump！

(Jumpin' jump！)

ベリーロールで

一緒に飛び越えよう

何が起きても大丈夫

Go ahead！

そうでしょ？

Дивлячись на небо в сутінках

Давайте простягнути руку разом

Я хочу зловити майбутнє

Відтепер разом із моїми думками

— Летімо!

Стрибаючі дівчата!

(Стрибають дівчата!)

Стрибки високо!

(Високо стрибає!)

Стрибаюче небо!

(Стрибаюче небо!)

Завтра (Yumemiteru Jump up!)

(Wakuwaku de Step up!)

Сьогодні я став сильнішим

Знайди посмішку кожного

(Посміхніться усмішкою!)

чи можу я в це повірити?

«Вічність» або «Можливість»

(Ви обидва змішуйте!)

Літаючі дівчата!

(Літаючі дівчата!)

Режим польоту!

(Режим польоту!)

Летить час!

(Час летить!)

почуття ентузіазму

Здається, я не можу стриматися

У майбутнє швидше за всіх

Відчуйте, як літати!

Якщо прогнозується майбутнє

Якщо ви отримаєте телескоп

(Dokidoki de Look Up!)

давайте поглянемо

Є тільки надія?

(Fumida, тож починайте!)

Стрибаючі дівчата!

(Стрибають дівчата!)

Стрибки високо!

(Високо стрибає!)

Стрибаюче небо!

(Стрибаюче небо!)

з ягідним рулетом

давай разом полетимо

що б не сталося

Вперед!

правильно?

до настання ночі

спробуй знову злетіти високо

Кірарі зірка номер один

Ходімо ловити його зараз!

Літаючі дівчата!

(Літаючі дівчата!)

Режим польоту!

(Режим польоту!)

Летить час!

(Час летить!)

почуття ентузіазму

Здається, я не можу стриматися

Політ в майбутнє

Стрибаючі дівчата!

(Стрибають дівчата!)

Стрибаючий стрибок!

(Стрибаючий стрибок!)

Стрибаючий стрибок!

(Стрибаючий стрибок!)

з ягідним рулетом

давай разом полетимо

що б не сталося

Вперед!

правильно?