
Нижче наведено текст пісні More Wine , виконавця - Julianna Raye з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Julianna Raye
Julianna:
I’ve seen your lips, dear, in my sleep
Sway of those hips, make willows weep
Slow like a grapevine, gently creeping
Would you care for some more wine?
Let me pour you some more wine
Rufus:
I’m sure you’ve broken many hearts
Your virtue, temper, and your sparks
Now we’re alone, the larks sing sweetly
Julianna & Rufus:
Would you care for some more wine?
Let me pour you some more wine
My how your cheeks grow rosy, your charming freckles darken
The waning sunlight shows me
Time has slipped, the evening bells chime
What do you say?
Let’s finish this wine
The morning sun in these damp woods
Somebody shoot those goddamned birds
Why, who are you lying beside me
Would you care for some more wine?
Let me pour you some more wine
Would you care for some more wine?
Let me pour you some more wine
Юліанна:
Я бачив твої губи, люба, уві сні
Погойдайтеся тими стегнами, щоб верби плакали
Повільно, як виноградна лоза, ніжно повзуча
Хочете ще вина?
Дозвольте налити вам ще вина
Руфус:
Я впевнений, що ти розбив багато сердець
Ваша чеснота, вдача і ваші іскри
Тепер ми одні, жайворонки солодко співають
Джуліанна і Руфус:
Хочете ще вина?
Дозвольте налити вам ще вина
Ой, як рожевіють твої щічки, темніють твої чарівні веснянки
Сонце, що слабшає, показує мені
Час сплив, лунають вечірні дзвони
Що ти сказав?
Давайте допиємо це вино
Ранкове сонце в цих вологих лісах
Хтось застреліть цих проклятих птахів
Ну хто ти біля мене лежить
Хочете ще вина?
Дозвольте налити вам ще вина
Хочете ще вина?
Дозвольте налити вам ще вина
Julianna Raye • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди