Small Talk - Julia Jacklin

Zach Braff, you look just like my dad

Back when I thought I had the best one

Oh, what a life it could have been

Me in the cradle, you on the screen

But you’re too young to be a father to me

You’re too young to be a father to me

Hey, Catherine Deneuve, you look just like my mother used to

When she loved me, oh, when she loved me

Oh, what a life, just you and I

Learning to walk as you read your lines

But you’re too old to be a mother to me

You’re too old to be a mother to me

Surely you’re not saying the TV lied?

I truly believe that they would love me back in real life

Hey, kid at the bar, you know who you are, I’ve been

Starin' you down as I play this out-of-tune guitar, and

Oh, just think what we could be

I swear I’ll dress cooler if you’ll just go home with me

But you’re too young to be a lover to me

(You're too young to be a lover to me)

I’m getting older but I forget sometimes, you see

(You're too young to be a lover to me)

Surely you’re not saying the TV lied?

(You're too young to be a lover to me)

I truly believe that I will have it all in my life

So, don’t you waste my time

Don’t you waste my time

On small talk and cheap wine

Зак Брафф, ти схожий на мого тата

Коли я думав, що у мене найкращий

О, яке це могло бути життя

Я в люльці, ти на екрані

Але ти занадто молодий, щоб бути для мене батьком

Ти занадто молодий, щоб бути для мене батьком

Гей, Катрін Деньов, ти виглядаєш так само, як колись моя мати

Коли вона любила мене, о, коли вона кохала мене

О, яке життя, тільки ти і я

Навчайтеся ходити, коли читаєте свої рядки

Але ти занадто стара, щоб бути для мене матір’ю

Ти занадто стара, щоб бути для мене мамою

Ви ж не кажете, що телевізор збрехав?

Я справді вірю, що вони полюбили б мене у реальному житті

Гей, хлопче у барі, ти знаєш, хто ти, я був

Я дивлюся на вас, коли граю на цій ненастроєній гітарі, і

О, подумайте, якими б ми могли бути

Клянусь, я одягнуся крутіше, якщо ти підеш зі мною додому

Але ти занадто молодий, щоб бути для мене коханцем

(Ти занадто молодий, щоб бути для мене коханцем)

Я старію, але іноді забуваю, бачите

(Ти занадто молодий, щоб бути для мене коханцем)

Ви ж не кажете, що телевізор збрехав?

(Ти занадто молодий, щоб бути для мене коханцем)

Я справді вірю, що у мене все це буде в мому житті

Тож не витрачайте мій час

Не витрачайте мій час

Про розмови та дешеве вино