First Time Caller - Juice Newton

I can’t believe I’m trying

To talk to him this way

You see, I listen to this call-in radio show

On the way home every day

Seems like there’s always somebody

With a story like mine

And it took me a while to get the courage to dial

But here I am on the line

«I'm a first time caller

Hello, can you hear me?

Am I on the air?

And if he’s out there tonight, alone

Tell him to just come home»

I can’t blame him for leaving

Under the circumstance

We both said a lot of things we didn’t mean

Let’s give it one more chance

It’s been a long time since I

Felt so alone

So in between a call from Wichita Falls

And another from San Antone

«I'm a first time caller

Hello, can you hear me?

Am I on the air?

And if he’s out there tonight, alone

Tell him to just come home»

'Cause when you love somebody

It’s give and take

We made promises we should not break

How did we ever let it get this way?

Why are you so far away?

«I'm a first time caller

Hello, can you hear me?

Am I on the air?

And if you’re out there tonight, alone

Why don’t you just come home?»

«First time caller

Hello, can you hear me?

Am I on the air?

And if you’re out there tonight, alone

Why don’t you come on home?»

«First time caller

Hello, can you hear me?

Am I on the air?

And if you’re out there tonight, alone

Why don’t you come on home?»

Я не можу повірити, що намагаюся

Щоб поговорити з ним таким чином

Розумієте, я слухаю це радіошоу про виклик

Щодня по дорозі додому

Здається, завжди хтось є

З такою історією, як моя

І мені знадобився час, щоб набратися сміливості набрати номер

Але ось я на лінії

«Я телефоную вперше

Привіт, ти мене чуєш?

Я в ефірі?

І якщо він сьогодні ввечері там, сам

Скажи йому, щоб просто прийшов додому»

Я не можу звинувачувати його в тому, що він пішов

За обставинами

Ми обидва сказали багато речей, яких не мали на увазі

Давайте ще один шанс

Минуло довго відтоді, як я

Почувався таким самотнім

Отже, між дзвінком із Вічіта-Фоллз

І ще один із Сан-Антоне

«Я телефоную вперше

Привіт, ти мене чуєш?

Я в ефірі?

І якщо він сьогодні ввечері там, сам

Скажи йому, щоб просто прийшов додому»

Бо коли ти когось любиш

Це давати і брати

Ми давали обіцянки, які не повинні порушувати

Як ми допустили таким чином?

Чому ти так далеко?

«Я телефоную вперше

Привіт, ти мене чуєш?

Я в ефірі?

І якщо ви сьогодні ввечері там, на самоті

Чому б тобі просто не повернутися додому?»

«Вперше телефонує

Привіт, ти мене чуєш?

Я в ефірі?

І якщо ви сьогодні ввечері там, на самоті

Чому б вам не піти додому?»

«Вперше телефонує

Привіт, ти мене чуєш?

Я в ефірі?

І якщо ви сьогодні ввечері там, на самоті

Чому б вам не піти додому?»