Нижче наведено текст пісні Someone at Last , виконавця - Judy Garland з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Judy Garland
Lights!
Camera!
Action!
I’m discovered sitting on a rather simple divan
Somewhere there’s a someone
Who’s the someone for me
Someday there will come one
And my lover he will be
Somehow I shall know him
From the moment he’s in view
And he’ll know affection
He’s never known hitherto
I pay no mind to the waiting
Let the clock tick-tock away
The dream I’m contemplating
Will be here to stay
Oh, somewhere in the sometime
When my humdrum days have passed
With my someone, I’ll be someone at last
With my someone, I’ll be someone at last
Вогні!
Камера!
Акція!
Я виявився сидячим на досить простому дивані
Десь є хтось
Хто для мене хтось
Колись один прийде
І моїм коханцем він буде
Якось я буду знати його
З моменту його видимості
І він пізнає прихильність
Він ніколи не відомий досі
Я не звертаю уваги на очікування
Нехай годинник б'є
Сон, який я розмірковую
Буде тут залишитися
О, десь колись
Коли минули мої банальні дні
З моїм кимось я нарешті стану кимось
З моїм кимось я нарешті стану кимось
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди