
Нижче наведено текст пісні В такт , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hook:
Ведь ты нежная, как бисквит
Детка, твое лицо — поэзия, но Шекспир едва ли найдет слов
Угодил в лабиринт из ресниц и волос
Оставайся со мной, прогони дурной сон
Ты нежная, как бисквит
Детка, твое лицо — поэзия, но Шекспир едва ли найдет слов
Выключи: телевизор, смартфон, ноутбук, планшет
Погаси торшер и в этой тишине ты услышишь:
Бум-бум бурум
Твой пульс, как бум-бум бурум
Мое сердце бьется в такт, твое сердце бьется в такт
Мой пульс, как бум-бум бурум, твой пульс, как бум-бум бурум
Твое сердце бьется в такт (x2) так (X2)
Verse 1:
Я спросил ее: «когда ты приедешь?»
Она говорит «не на этой неделе»
Я сказал: «может хочешь пообедать?»
Она говорит: «у меня планы на вечер»
Я говорю: «с кем?»
Говорит: «не с тобой»
Я говорю: «с кем?»
Говорит: «есть другой»
Я говорю: «опять?»
Говорит: «ну и что?»
Я говорю: «мы проходили все это уже давно»
Так что, я спросил ее: «когда ты приедешь?»
Она говорит: «не на этой неделе»
Я сказал: «может быть покурим вместе?»
Говорит: «у меня расписан весь месяц»
Но если у малышки проблемы,
Угадай кому позвонит она первому
Чтобы услышал как стучит ее сердце
Ведь она играет мою любимую песню
Hook:
Ведь ты нежная, как бисквит
Детка, твое лицо — поэзия, но Шекспир едва ли найдет слов
Угодил в лабиринт из ресниц и волос
Оставайся со мной, прогони дурной сон
Ты нежная, как бисквит
Детка, твое лицо — поэзия, но Шекспир едва ли найдет слов
Выключи: телевизор, смартфон, ноутбук, планшет
Погаси торшер и в этой тишине ты услышишь:
Бум-бум бурум
Твой пульс, как бум-бум бурум
Мое сердце бьется в такт, твое сердце бьется в такт
Мой пульс, как бум-бум бурум, твой пульс, как бум-бум бурум
Твое сердце бьется в такт так (x2)
Hook:
Адже ти ніжна, як бісквіт
Дитино, твоє обличчя — поезія, але Шекспір навряд чи знайде слів
Догодив у лабіринт із вій і волос
Залишайся зі мною, прожени поганий сон
Ти ніжна, як бісквіт
Дитино, твоє обличчя — поезія, але Шекспір навряд чи знайде слів
Вимкни: телевізор, смартфон, ноутбук, планшет
Погаси торшер і в цій тиші ти почуєш:
Бум-бум бурум
Твій пульс, як бум-бум, бурум
Моє серце б'ється в такт, твоє серце б'ється в такт
Мій пульс як бум-бум бурум твій пульс як бум-бум бурум
Твоє серце б'ється в такт (x2) так (X2)
Verse 1:
Я спитав її: «коли ти приїдеш?»
Вона каже «не на цього тижня»
Я сказав: «може хочеш пообідати?»
Вона каже: «У мене плани на вечір»
Я кажу: «з ким?»
Каже: «не з тобою»
Я кажу: «з ким?»
Говорить: «є інший»
Я кажу: «Знову?»
Каже: «ну і що?».
Я говорю: «ми проходили все це вже давно»
Так що, я спитав її: «коли ти приїдеш?»
Вона каже: «не на цьому тижні»
Я сказав: «Може бути покуримо разом?»
Каже: «у мене розписаний весь місяць»
Але якщо у малки проблеми,
Вгадай кому зателефонує вона першому
Щоб почув як стукає її серце
Адже вона грає мою улюблену пісню
Hook:
Адже ти ніжна, як бісквіт
Дитино, твоє обличчя — поезія, але Шекспір навряд чи знайде слів
Догодив у лабіринт із вій і волос
Залишайся зі мною, прожени поганий сон
Ти ніжна, як бісквіт
Дитино, твоє обличчя — поезія, але Шекспір навряд чи знайде слів
Вимкни: телевізор, смартфон, ноутбук, планшет
Погаси торшер і в цій тиші ти почуєш:
Бум-бум бурум
Твій пульс, як бум-бум, бурум
Моє серце б'ється в такт, твоє серце б'ється в такт
Мій пульс як бум-бум бурум твій пульс як бум-бум бурум
Твоє серце б'ється в такт так (x2)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди