Falling out of Love with You - Joyce Manor

In an old silver line

I was yours, you were mine

I was hoarse, you were mean

We designed drum machines

But every day in every way

I’m falling out of love with you

Every kiss means less and less

I’m falling out of love with you

Every hour kills a flower

I’m falling out of love with you

You just bore me more and more

I’m falling out of love with you

They made sounds much like drums

I was young you were dumb

Now you’re older and I’m wiser

We design synthesizers

But every day in every way

I’m falling out of love with you

Every kiss means less and less

I’m falling out of love with you

Every hour kills a flower

I’m falling out of love with you

You just bore me more and more

I’m falling out of love with you

У старій срібній лінії

Я був твоїм, ти був моїм

Я був хрипкий, ти був злим

Ми розробили драм-машини

Але кожен день у всьому

Я розлюблю тебе

Кожен поцілунок означає все менше і менше

Я розлюблю тебе

Кожна година вбиває квітку

Я розлюблю тебе

Ти мене все більше і більше втомлюєш

Я розлюблю тебе

Вони видавали звуки, схожі на барабани

Я був молодим, ти був тупим

Тепер ти старший, а я мудріший

Ми розробляємо синтезатори

Але кожен день у всьому

Я розлюблю тебе

Кожен поцілунок означає все менше і менше

Я розлюблю тебе

Кожна година вбиває квітку

Я розлюблю тебе

Ти мене все більше і більше втомлюєш

Я розлюблю тебе