Нижче наведено текст пісні Shine , виконавця - Joy Enriquez, Heavenly Joy з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Joy Enriquez, Heavenly Joy
What doesn’t kill makes me strong
Might break my bones, not my soul
And I will fight until it’s done
'Cause I know the champion.
Oooh.
I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my
light shine all around, all around the world.
I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my
light shine all around, all around the world.
And I won’t worry because I know I’ve won.
I’ll sing your praise until the morning come.
Oh I…
I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my
light shine all around, all around the world.
Oh Oh Oh…
Oh Oh Oh Oh…
Oh Oh Oh…
Oh Oh Oh Oh…
The race is hard but I’ll run.
Cause my heart is filled with your song.
And I will fight until it’s done.
'Cause I know the champion.
Oooh.
I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my
light shine all around, all around the world.
I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my
light shine all around, all around the world.
And I won’t worry because I know I’ve won.
I’ll sing your praise until the morning come.
Oh I…
I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my
light shine all around, all around the world.
(Oh Oh Oh…)Let your light shine!
(Oh Oh Oh Oh…)All around the world!
(Oh Oh Oh…)You and me, me and you.
(Oh Oh Oh Oh…)
The light hold so bright, fear will die, faith will rise as we shine and
proclaim, «Lord you reign!»
(I'm gonna let my light shine, I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my
light shine)
HEAVENLY JOY: Mommy how come you took your phone to the doctor when it got hurt,
but you haven’t taken yourself yet?
I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my
light shine all around, all around the world.
I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my
light shine all around, all around the world.
And I won’t worry because I know I’ve won.
I’ll sing your praise until the morning come.
Oh I…
I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my light shine, I’m gonna let my
light shine all around, all around the world.
(Oh Oh Oh…) Shine your light!
(Oh Oh Oh Oh…) So bright!
(Oh Oh Oh…) You and me, me and you.
(Oh Oh Oh Oh…)
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine
Те, що не вбиває, робить мене сильним
Можу зламати мої кістки, а не мою душу
І я буду боротися, поки це не буде зроблено
Тому що я знаю чемпіона.
ооо
Я дозволю своєму світлу світити, я дозволю своєму світлу сяяти, я дозволю своєму
світло сяє навкруги, по всьому світу.
Я дозволю своєму світлу світити, я дозволю своєму світлу сяяти, я дозволю своєму
світло сяє навкруги, по всьому світу.
І я не буду хвилюватися, бо знаю, що переміг.
Я буду співати тобі хвалу до ранку.
О я…
Я дозволю своєму світлу світити, я дозволю своєму світлу сяяти, я дозволю своєму
світло сяє навкруги, по всьому світу.
О О О…
Ой Ой Ой…
О О О…
Ой Ой Ой…
Гонка важка, але я буду бігати.
Бо моє серце наповнене твоєю піснею.
І я буду боротися, поки це не буде зроблено.
Тому що я знаю чемпіона.
ооо
Я дозволю своєму світлу світити, я дозволю своєму світлу сяяти, я дозволю своєму
світло сяє навкруги, по всьому світу.
Я дозволю своєму світлу світити, я дозволю своєму світлу сяяти, я дозволю своєму
світло сяє навкруги, по всьому світу.
І я не буду хвилюватися, бо знаю, що переміг.
Я буду співати тобі хвалу до ранку.
О я…
Я дозволю своєму світлу світити, я дозволю своєму світлу сяяти, я дозволю своєму
світло сяє навкруги, по всьому світу.
(О О О…) Нехай сяє ваше світло!
(О О О О…) По всьому світу!
(О О О…) Ти і я, я і ти.
(О О Ох…)
Світло тримає настільки яскраво, страх помре, віра підніметься, коли ми світимо й
проголошуйте: «Господи, царюй!»
(Я дозволю своєму світлу світити, я дозволю своєму світлу сяяти, я дозволю своєму
легкий блиск)
НЕБЕСНА РАДІСТЬ: Мамо, чому ти віднесла телефон до лікаря, коли він поранився,
але ти ще не взяв себе?
Я дозволю своєму світлу світити, я дозволю своєму світлу сяяти, я дозволю своєму
світло сяє навкруги, по всьому світу.
Я дозволю своєму світлу світити, я дозволю своєму світлу сяяти, я дозволю своєму
світло сяє навкруги, по всьому світу.
І я не буду хвилюватися, бо знаю, що переміг.
Я буду співати тобі хвалу до ранку.
О я…
Я дозволю своєму світлу світити, я дозволю своєму світлу сяяти, я дозволю своєму
світло сяє навкруги, по всьому світу.
(О О О…) Світи своє світло!
(О О Ох…) Так яскраво!
(О О О…) Ти і я, я і ти.
(О О Ох…)
Це моє маленьке світло, я дозволю йому світити
Це моє маленьке світло, я дозволю йому світити
Це моє маленьке світло, я дозволю йому світити
Хай сяє, нехай сяє, нехай сяє
Це моє маленьке світло, я дозволю йому світити
Це моє маленьке світло, я дозволю йому світити
Це моє маленьке світло, я дозволю йому світити
Хай сяє, нехай сяє, нехай сяє
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди