Samo Jednom Srce Voli - Jovan Perisic

Samo sam jednom ljubio

jednom sam voleo

jednu sam ljubav imao

u jednoj vatri goreo

Ref.

Samo jednom srce voli

samo jednom dusa boli

sve ostalo sve je lazno

sve ostalo nije vazno

sve ostalo sve je lazno

Samo sam jednom voleo

jednom sam ljubio

jednu sam ljubav imao

i jednom sve izgubio

Ref.

Jednom sam snove sanjao

jednom sam voleo

jednu sam ljubav sam imao

nisam je jos preboleo

Ref.

Я цілувався лише раз

колись любив

У мене було одне кохання

в одній пожежі згоріло

посилання

Тільки раз серце любить

тільки раз душа болить

все інше — підробка

все інше не важливо

все інше — підробка

Я любив тільки один раз

Я поцілував один раз

У мене було одне кохання

і одного разу втратив усе

посилання

Мені колись снилися сни

колись любив

У мене було одне кохання

Я ще не пережив це

посилання