
Нижче наведено текст пісні Recomeçar , виконавця - Jotta A з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jotta A
Deus, onde Tu estavas?
Quando alguém que amei eu perdi para a morte
Deus, porque não se manifesta?
Quando fome alguém passar
Ou nos leitos de hospitais curar
Filho, onde estavas tu?
Onde estava a humanidade?
Quando fiz a tempestade Me escutar
Se quer acreditar em Mim
Acredite primeiro em você
Me revífico em suas palavras
No desejo de entender
Que realmente não tem como comprovar meu existir
Mas se olhares ao redor saberás que estou aqui
Eu estou na mãe que deu a luz
Estou no sonho de quem quer chegar
Estou no fim da história de alguém esperando pra recomeçar
Ao som da Sua voz
Milagres acontecem
Muralhas vão ao chão
Doenças se esmorecem
Ao som da Sua voz
A vida acontece
A tempestade acalma
Eu quero ser o som da Sua voz
Filho, onde estavas tu?
Onde estava a humanidade?
Quando fiz a tempestade Me escutar, humm
Se quer acreditar em mim
Acredite primeiro em você
Me revífico em suas palavras
No desejo de entender
Que realmente não tem como comprovar meu existir
Mas se olhares ao redor saberás que estou aqui
Eu estou na mãe que deu a luz
Estou no servo que sonha em chegar
Estou no fim da história de alguém esperando pra recomeçar (recomeçar)
Ao som da Sua voz
Milagres acontecem
Muralhas vão ao chão
Doenças se esmorecem
Ao som da Sua voz
A vida acontece
A tempestade acalma
Eu quero ser o som da Sua voz…
Hey, yeah!
Pra que o Oleiro apareça
É preciso o vaso estar quebrado, hmm
Pra que Ele mude o contexto
Algo tem que estar errado
Reviver, reestruturar, recomeçar, restituir
N’Ele está o que em mim se falta
Nova vida, ô-ôh
Reviver, reestruturar, recomeçar, restituir
N’Ele está o que em mim se falta
Nova vida, nova vida
Ao som da Sua voz
Milagres acontecem
Muralhas vão ao chão
Doenças se esmorecem
Ao som… (da Sua voz)
Milagres acontecem (ô-ôh)
Muralhas vão ao chão (iê-iê)
(Doenças esmorecem)
Ao som da sua voz
(A vida acontece)
A tempestade acalma
Eu quero ser o som da Sua voz, uh-huu
Eu quero, eu quero, eu quero ser
Eu quero ser o som da Sua voz
Da Sua voz…
Боже, де ти був?
Коли когось я любив, я втрачав на смерть
Боже, чому ти не проявляєшся?
Коли хтось голодний проходить
Або на лікарняних ліжках, щоб вилікуватися
Синку, де ти був?
Де було людство?
Коли я викликав бурю, послухай мене
Якщо ти хочеш вірити в мене
Вірте спочатку в себе
Я оживляю твоїми словами
У бажанні зрозуміти
Що насправді немає способу довести моє існування
Але якщо ви озирнетеся навколо, ви дізнаєтеся, що я тут
Я у матері, яка народила
Я мрію про тих, хто хоче досягти
Я в кінці чиїсь історії, чекаю, щоб почати спочатку
На звук Твого голосу
Чудеса трапляються
Стіни йдуть до землі
Хвороби згасають
На звук Твого голосу
Життя буває
Буря затихає
Я хочу бути звуком твого голосу
Синку, де ти був?
Де було людство?
Коли я змусив бурю слухати мене, хм
Якщо ти хочеш вірити в мене
Вірте спочатку в себе
Я оживляю твоїми словами
У бажанні зрозуміти
Що насправді немає способу довести моє існування
Але якщо ви озирнетеся навколо, ви дізнаєтеся, що я тут
Я у матері, яка народила
Я в слугі, який мріє приїхати
Я в кінці чиїсь історії, чекаю, щоб почати спочатку (почати спочатку)
На звук Твого голосу
Чудеса трапляються
Стіни йдуть до землі
Хвороби згасають
На звук Твого голосу
Життя буває
Буря затихає
Я хочу бути звуком Твого голосу...
Гей, так!
Щоб з’явився Гончар
Судно має бути зламане, хм
Щоб Він міг змінити контекст
щось має бути не так
відроджувати, перебудовувати, перезапускати, відновлювати
У Ньому є те, чого мені не вистачає
Нове життя, о-о
відроджувати, перебудовувати, перезапускати, відновлювати
У Ньому є те, чого мені не вистачає
Нове життя, нове життя
На звук Твого голосу
Чудеса трапляються
Стіни йдуть до землі
Хвороби згасають
На звук... (твого голосу)
Чудеса трапляються (о-о)
Стіни йдуть до землі (iê-iê)
(Хвороби зникають)
На звук твого голосу
(Життя буває)
Буря затихає
Я хочу бути звуком твого голосу, угу
Я хочу, я хочу, я хочу бути
Я хочу бути звуком твого голосу
Від Вашого голосу…
Jotta A • 2018
Jotta A • 2019
Jotta A • 2018
Jotta A • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди