Нижче наведено текст пісні Untitled , виконавця - Josh Woodward з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Josh Woodward
I sat down
With a sharpened pencil in my hand
You were in my head and I had planned
To write you into verses, and
Immortalize all your virtues for a hundred years to come
And then I thought
About our tiny little history
You once had you struck me as a mystery
Now I wonder what I used to see
And now this empty paper’s screaming that
You’re just like all the rest
Oh oh, oh oh, untitled
Oh oh, oh oh, untitled
You were real
Yeah, I swear I thought I knew you
But now my eyes just stare right through you
And I don’t think I can blame you
Yeah, I saw what I was looking for, and pushed aside the rest
But I was wrong
No, it’s not like you’re an ogre
It’s just you’re bland and mediocre
I am drunk and you are sober
This song won’t ever write itself and so you best be on your way
Oh oh, oh oh, untitled
Oh oh, oh oh, untitled
Easy come…
It’s not like art’s some kind of charity
I guess a true muse is a rarity
The kind that gives your mind the clarity
To leave that empty page behind
Oh oh, oh oh, untitled
Oh oh, oh oh, untitled
I’m stuck without a spark of pain or joy
I feel nothing, nothing
I’m stuck without a spark of pain or joy
Я сів
З гострим олівцем у руці
Ви були в моїй голові, і я планував
Щоб записати вас у вірші, і
Увічни всі свої чесноти на сто років вперед
І тоді я подумав
Про нашу маленьку історію
Колись ти вважав мене таємницею
Тепер мені цікаво, що я бачив
А тепер цей порожній папір кричить про це
Ти такий же, як і всі інші
О о, о о, без назви
О о, о о, без назви
Ти був справжнім
Так, клянусь, я думав, що знаю вас
Але тепер мої очі дивляться крізь тебе
І я не думаю, що можу звинувачувати вас
Так, я бачив те, що шукав, і відкинув решту
Але я помилявся
Ні, це не схоже на те, що ти огр
Просто ти м’який і посередній
Я п’яний, а ти тверезий
Ця пісня ніколи не буде написана сама, тож вам краще бути в дорозі
О о, о о, без назви
О о, о о, без назви
Легко прийти…
Це не схоже на благодійність
Мені здається, що справжня муза — велика рідкість
Такий, який надає вашому розуму ясності
Щоб залишити порожню сторінку
О о, о о, без назви
О о, о о, без назви
Я застряг без іскорки болю чи радості
Я нічого, нічого
Я застряг без іскорки болю чи радості
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди