Memorized - Josh Woodward

I saw your face, painted on the wall

Shapeless in space, colorless and small

I remember you, faded and subdued

I spent the day, haunted by your sight

Hiding away, curse away the light

I remember you, fading out of view

You’re a memory now

You’re all faded and brown

You’re just namelessly hung

On the tip of my tongue in a silent remark

You’re a memory now

You’re just dust on the ground

Just a whisper of steam on the crest of a dream

While I walk in the dark

You’re a memory now

Sheltered and safe, hidden and concealed

Your timid face, never was revealed

Shaded from the light, tepid and so slight

Shake off the dust, wipe away the years

Scrape off the rust, nothing more appears

I’ve been through it all, still I can’t recall

(Chorus)

Я бачив твоє обличчя, намальоване на стіні

Безформний у просторі, безбарвний і маленький

Я пам’ятаю тебе, зів’ялого й приглушеного

Я провів день, переслідуваний твоїм поглядом

Сховавшись, прокляти світло

Я пам’ятаю тебе, зникаючи з поля зору

Тепер ти спогад

Ти весь вицвілий і коричневий

Ви просто безіменно повішені

На кінчику мого язика тиме зауваження

Тепер ти спогад

Ви просто пил на землі

Лише шепіт пара на гребені мрії

Поки я ходжу у темряві

Тепер ти спогад

Захищений і безпечний, прихований і прихований

Твоє боязке обличчя ніколи не було розкрите

Затінений від світла, прохолодний і такий легкий

Струсіть порох, зітріть роки

Зіскріб іржу, більше нічого не з'являється

Я все це пройшов, досі не можу пригадати

(Приспів)