When Your Colours Go - Josh Pyke

I am the colour of an autumn flurry of leaves in a breeze for you

And I am a study in hues of grey and the blue of a broken day for you

Oh the hurry, the press of your body in the embers of an afternoon

Now I spend my money on something stupid, trying to believe I belong to you

Oh when the colours go, when the colours go, they won’t come back

You strip me right, you strip them right out, so maybe you would welcome that

And I don’t know where your colours go but if your colours go I won’t come back

I won’t come back but maybe you would welcome that

Oh we linger in the cold comfort of each other in your bedroom

And we are the colour of something borrowed, trying to believe we’re something

new

And oh when your colours go, when your colours go they won’t come back

You strip me right, you strip them right out so maybe you would welcome that

And I don’t know where your colours go but when your colours go they don’t come

back

You strip me right, you strip me right out so maybe you would welcome that

I won’t come back but maybe you would welcome that

And in this garden we were barely kept

So maybe more should be less

We’re only antique blooms, on an unmade bed

And oh when your colours go, when your colours go I won’t come back

You strip me right, you strip me right out so maybe you would welcome that

And I don’t know where your colours go but when your colours go they won’t come

back

You strip me right, you strip me right out so maybe you would welcome that

And I don’t know where your colours go but when your colours go they won’t come

back

They don’t come back and maybe you would welcome that

And I am the colour of an autumn flurry of leaves in a breeze for you

And I am a study in hues of grey, and the blue of a broken day for you

Я колір осіннього шквалу листя на вітерці для тебе

І я – дослідження в сірих та блакитних зламаних днях для тебе

О, поспішайте, тиск твого тіла в вугіллі після полудня

Тепер я витрачаю свої гроші на щось дурне, намагаючись повірити, що я належу тобі

О, коли кольори зникнуть, коли кольори зникнуть, вони не повернуться

Ви роздягаєте мене направо, ви знімаєте їх одразу, тож можливо, вам це буде приємно

І я не знаю, куди йдуть твої кольори, але якщо твої кольори підуть я не повернуся

Я не повернуся, але, можливо, вам це буде приємно

О, ми затримуємось в холодному затишку один одного у вашій спальні

І ми — колір щось позиченого, намагаючись повірити, що ми щось є

новий

І коли твої кольори зникнуть, коли твої кольори зникнуть, вони не повернуться

Ви роздягаєте мене, ви знімаєте їх, тож, можливо, вам це буде приємно

І я не знаю, куди йдуть ваші кольори, але коли ваші кольори йдуть вони не приходять

назад

Ви роздягаєте мене як слід, ви роздягаєте мене, тож, можливо, вам це буде приємно

Я не повернуся, але, можливо, вам це буде приємно

А в цьому саду нас ледве тримали

Тож, можливо, більше має бути менше

Ми лише старовинні квіти на незастеленому ліжку

І о, коли твої кольори зникнуть, коли твої кольори підуть, я не повернуся

Ви роздягаєте мене як слід, ви роздягаєте мене, тож, можливо, вам це буде приємно

І я не знаю, куди йдуть твої кольори, але коли твої кольори підуть вони не з’являться

назад

Ви роздягаєте мене як слід, ви роздягаєте мене, тож, можливо, вам це буде приємно

І я не знаю, куди йдуть твої кольори, але коли твої кольори підуть вони не з’являться

назад

Вони не повертаються, і, можливо, вам це буде приємно

І я                               se                                                                                                        ​

І я – дослідження в сірих і блакитних розбитого дня для тебе