Wehmut - Josephine Foster

Ich kann wohl manchmal singen,

Als ob ich fröhlich sei,

Doch heimlich Tränen dringen,

Da wird das Herz mir frei.

Es lassen Nachtigallen,

Spielt draußen Frühlingsluft,

Der Sehnsucht Lied erschallen

Aus ihres Kerkers Gruft.

Da lauschen alle Herzen,

Und alles ist erfreut,

Doch keiner fühlt die Schmerzen,

Im Lied das tiefe Leid.

Іноді можу співати

Ніби я був щасливий

Але таємно пробиваються сльози

Тоді моє серце буде вільним.

Нехай соловейки

весняне повітря грає надворі,

Лунає пісня туги

З її гробниці підземелля.

Там усі серця слухають,

І всі задоволені

Але ніхто не відчуває болю

У пісні глибока скорбота.