Crying On Sunday - Joseph Arthur

Crying on sunday

After church

To wake up on monday

Everything’s worse.

Forgive me on tuesday

Or live with the curse

Of crying on sunday

After church.

We believe in redemption

Yet we follow regrets

To the ones we are trying always to love

And respect.

Crying on sunday

The virgin gave birth

To wake up on monday

Without her purse.

Destroy me on tuesday

I only get worse

For crying on sunday

After church.

I’ve never been so sure of love — love

We believe in redemption

But we follow regret

To the ones we are trying always to love

And respect.

Crying on sunday

After church

To wake up on monday

Everything still hurts.

Forgive me on tuesday

Or be damned with the curse

Of crying on sunday

After church.

Плачу в неділю

Після церкви

Щоб прокинутися у понеділок

Все гірше.

Вибачте мене у вівторок

Або жити з прокляттям

Про плач у неділю

Після церкви.

Ми віримо у викупу

Проте ми слідуємо жаль

Тих, кого ми завжди намагаємося любити

І повага.

Плачу в неділю

Діва народила

Щоб прокинутися у понеділок

Без її гаманця.

Знищити мене у вівторок

Мені стає лише гірше

За те, що плакав у неділю

Після церкви.

Я ніколи не був настільки впевнений у коханні — коханні

Ми віримо у викупу

Але ми слідуємо жаль

Тих, кого ми завжди намагаємося любити

І повага.

Плачу в неділю

Після церкви

Щоб прокинутися у понеділок

Все ще болить.

Вибачте мене у вівторок

Або будьте прокляті

Про плач у неділю

Після церкви.