Nadie Como Ella - José José
С переводом

Nadie Como Ella - José José

  • Рік виходу: 1994
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:00

Нижче наведено текст пісні Nadie Como Ella , виконавця - José José з перекладом

Текст пісні Nadie Como Ella "

Оригінальний текст із перекладом

Nadie Como Ella

José José

Оригинальный текст

He vivido mucho

Lo he vivido todo

Creo que en éste mundo a mi

Me queda poco ya

Por conocer

Ya me enamorado

Hasta de una sombra

Siempre conquistando

Lo que tenga mano

Nunca he sido fiel

Poco he valorado

Poco he respetado

A la que me espera

Pero aún no es tarde

Y hoy me he dado cuenta

Que no existe nadie

Nadie como ella

La tendría que inventar

Si no existiera

Me entregó su libertad

Su futuro y su ansiedad

Su vida entera

Nadie como ella

La tendría que inventar

Si no existiera

Lo da todo sin dudar

Por nuestra felicidad

Y encima es bella

Ya me he enamorado

Hasta de una sombra

Siempre conquistando

Lo que tenga mano

Nunca he sido fiel

Poco he valorado

Poco he respetado

A la que me espera

Pero aún no es tarde

Y hoy me he dado cuenta

Que no existe nadie

Nadie como ella

La tendría que inventar

Si no existiera

Me entregó su libertad

Su futuro y su ansiedad

Su vida entera

Nadie como ella

La tendría que inventar

Si no existiera

Lo da todo sin dudar

Por nuestra felicidad

Y encima es bella

Перевод песни

Я жив довго

Я все це прожив

Я думаю, що в цьому світі мені

Мені мало залишилося

знати

Я вже закохався

навіть тіні

завжди перемагає

що має руку

Я ніколи не був вірним

Я мало ціную

Я мало поважаю

до тієї, що мене чекає

Але ще не пізно

І сьогодні я зрозумів

що нікого не існує

Ніхто не схожий на неї

Мені довелося б це вигадати

Якщо я не існую

Він дав мені свою свободу

Ваше майбутнє і ваша тривога

Усе його життя

Ніхто не схожий на неї

Мені довелося б це вигадати

Якщо я не існую

Віддайте все без вагань

для нашого щастя

І до того ж вона красива

Я вже закохався

навіть тіні

завжди перемагає

що має руку

Я ніколи не був вірним

Я мало ціную

Я мало поважаю

до тієї, що мене чекає

Але ще не пізно

І сьогодні я зрозумів

що нікого не існує

Ніхто не схожий на неї

Мені довелося б це вигадати

Якщо я не існую

Він дав мені свою свободу

Ваше майбутнє і ваша тривога

Усе його життя

Ніхто не схожий на неї

Мені довелося б це вигадати

Якщо я не існую

Віддайте все без вагань

для нашого щастя

І до того ж вона красива

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди