
Нижче наведено текст пісні Dos Rosas , виконавця - José José з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
José José
Son dos rosas,
Una blanca y otra roja,
Es la blanca la pureza
Y la roja mi pasion.
Esas rosas
Que yo tengo para darte,
Llevan todo lo que siento
Son mi vida,
Te las doy.
Y alguna vez
Si triste estás
Lejos de mi te dirán,
Que mi amor por ti
No morirá.
El libro aquel las guardará
Y un día al fin las verás
Y otra vez a mi tu volverás.
Son dos rosas,
Una blanca y otra roja,
Es la blanca la pureza
Y la roja mi pasion.
Esas rosas
Que yo tengo para darte,
Llevan todo lo que siento
Son mi vida,
Te las doy.
Y alguna vez
Si triste estás
Lejos de mi te dirán,
Que mi amor por ti
No morirá.
El libro aquel las guardará
Y un día al fin las verás
Y otra vez a mi tu volverás.
Y alguna vez
Si triste estás…
Це дві троянди
Один білий і один червоний
Білий — це чистота
І червоне моя пристрасть.
ті троянди
що я маю тобі дати,
Вони несуть усе, що я відчуваю
Чи моє життя,
Я дарую їх тобі.
і завжди
якщо тобі сумно
Далеко від мене тобі скажуть,
що моя любов до тебе
Не помре.
Книга, яка їх збереже
І одного дня ви нарешті побачите їх
І знову до мене ти повернешся.
Це дві троянди
Один білий і один червоний
Білий — це чистота
І червоне моя пристрасть.
ті троянди
що я маю тобі дати,
Вони несуть усе, що я відчуваю
Чи моє життя,
Я дарую їх тобі.
і завжди
якщо тобі сумно
Далеко від мене тобі скажуть,
що моя любов до тебе
Не помре.
Книга, яка їх збереже
І одного дня ви нарешті побачите їх
І знову до мене ти повернешся.
і завжди
Якщо тобі сумно...
José José • 2016
José José • 2016
José José • 2008
José José • 2008
José José • 2021
José José • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди