
Нижче наведено текст пісні Dónde Vas , виконавця - José José з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
José José
Dices que me amas
Y no puedo entender
La forma de entregarte
A quien te da todo su ser
Dices que no tienes
Secretos para mí
Pero sueñas en voz alta
Y tengo dudas que sea así
Dónde vas, dónde vas
Cuando llegas tarde
Dónde vas, dónde vas
Los celos me queman la sangre
Ábreme tu corazón
Dónde vas, dónde vas
Mi cielo se cubre de nubes
Dónde vas, dónde vas
Por qué la mirada rehuyes
Ábreme tu corazón
Cuando decidimos
Ser amantes y pareja
Dejamos bien claro que nunca
Entre nosotros habría rejas
Es mejor hablar
Que esconder un sentimiento
Es mejor decir a tiempo
Perdóname amor, lo siento
Dónde vas, dónde vas
Cuando llegas tarde
Dónde vas, dónde vas
Los celos me queman la sangre
Ábreme tu corazón
Dónde vas, dónde vas
Mi cielo se cubre de nubes
Dónde vas, dónde vas
Por qué la mirada rehuyes
Ábreme tu corazón
Dónde vas, dónde vas
Cuando llegas tarde
Dónde vas, dónde vas
Los celos me queman la sangre
Ábreme tu corazón
Dónde vas, dónde vas
Mi cielo se cubre de nubes
Dónde vas, dónde vas
Por qué la mirada rehuyes
Ábreme tu corazón
ти кажеш, що любиш мене
І я не можу зрозуміти
Спосіб дати себе
Кому він віддає всю свою істоту
ти кажеш, що не маєш
секрети для мене
Але ви мрієте вголос
І маю сумніви, що це так
Куди йдеш, куди йдеш
коли ти спізнюєшся
Куди йдеш, куди йдеш
Ревнощі палить мою кров
відкрий мені своє серце
Куди йдеш, куди йдеш
Моє небо вкрите хмарами
Куди йдеш, куди йдеш
Чому ти уникаєш погляду
відкрий мені своє серце
коли ми вирішили
Бути коханцями і парою
Ми даємо зрозуміти, що ніколи
Між нами були б решітки
краще поговорити
Чим приховувати почуття
Краще сказати вчасно
Прости мені кохання, вибач
Куди йдеш, куди йдеш
коли ти спізнюєшся
Куди йдеш, куди йдеш
Ревнощі палить мою кров
відкрий мені своє серце
Куди йдеш, куди йдеш
Моє небо вкрите хмарами
Куди йдеш, куди йдеш
Чому ти уникаєш погляду
відкрий мені своє серце
Куди йдеш, куди йдеш
коли ти спізнюєшся
Куди йдеш, куди йдеш
Ревнощі палить мою кров
відкрий мені своє серце
Куди йдеш, куди йдеш
Моє небо вкрите хмарами
Куди йдеш, куди йдеш
Чому ти уникаєш погляду
відкрий мені своє серце
José José • 2016
José José • 2016
José José • 2008
José José • 2008
José José • 2021
José José • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди