Cobarde - José José

¿Hasta cuándo me vas a tolerar

Seguir ocultos?

Si vieras qué agonía

Esperar ese día que digas:

Ya no más

Pero tengo mi mundo, quiera o no;

Mi mundo terco

¿Por qué crees que te escondo

Que hasta el alma me arde?

Te escondo porque soy…

Cobarde

Para alzarme y prender la luz

Y jugármela por ti del todo

A cara o cruz

Cobarde

Para amarte sin ningún disfraz

Y entregar a cambio lo que sea

Ni menos, ni más

Ojalá que tuviera yo el valor

De mil suicidas

Para hacerme mendigo

Escaparme contigo

Y decir: se acabó

Pero no seré carne de cañón

Por más que te ame

Lo siento, yo no sirvo

Para hacer un alarde

Reconozco que soy

Cobarde

Para alzarme y prender la luz

Y jugármela por ti del todo

A cara o cruz

Cobarde

Para amarte sin ningún disfraz

Y entregar a cambio lo que sea

Ni menos, ni más

Cobarde

Para alzarme y prender la luz

Y jugármela por ti del todo

A cara o cruz

Cobarde

Para amarte sin ningún disfraz

Y entregar a cambio lo que sea

Ni menos, ni más

Як довго ти збираєшся мене терпіти?

Залишатися прихованим?

Якби ви бачили, яка агонія

Дочекайтеся того дня, коли ви скажете:

Не більше

Але у мене є свій світ, подобається це чи ні;

мій упертий світ

чому ти думаєш, що я тебе приховую?

Що навіть моя душа горить?

Я приховую тебе, бо я…

Боягуз

Щоб піднятися і ввімкнути світло

І взагалі ризикувати заради вас

Орел чи решка

Боягуз

Любити тебе без усякого маскування

І дати взамін що завгодно

ні менше, ні більше

Я хотів би мати сміливість

Про тисячу самогубств

щоб зробити мене жебраком

тікати з тобою

І скажи: закінчилося

Але я не буду гарматним м’ясом

Наскільки я люблю тебе

Вибачте, я не гарний

зробити шоу

Я визнаю, що я є

Боягуз

Щоб піднятися і ввімкнути світло

І взагалі ризикувати заради вас

Орел чи решка

Боягуз

Любити тебе без усякого маскування

І дати взамін що завгодно

ні менше, ні більше

Боягуз

Щоб піднятися і ввімкнути світло

І взагалі ризикувати заради вас

Орел чи решка

Боягуз

Любити тебе без усякого маскування

І дати взамін що завгодно

ні менше, ні більше