Aléjate - José José

Aléjate - José José

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:15

Нижче наведено текст пісні Aléjate , виконавця - José José з перекладом

Текст пісні Aléjate "

Оригінальний текст із перекладом

Aléjate

José José

Оригінальний текст

Te juro,

que no comprendo y me atormento

te vas y vienes y a tu antojo te tengo.

Quisiera, que alguna vez

por una vez me lo dijeras

y nada de nada ya ni siquiera

tu sonrisa me acompaña.

Aléjate,

si yo no soy lo que tú habías soñado

y aún no se si he sido yo quien ha fallado,

di lo que sientes a ver si de una vez me aclaro.

Aléjate,

si yo no soy lo que tú habías soñado,

di lo que sientes a ver si de una vez me aclaro

y si me quieres quédate para siempre, aléjate.

Te juro

que no comprendo y me destruyo

te vas y vienes y a tu antojo soy tuyo.

Quisiera, que alguna vez

por una vez me lo dijeras

y nada de nada ya ni siquiera

tu sonrisa me acompaña.

Aléjate,

si yo no soy lo que tú habías soñado

y aún no se si he sido yo quien ha fallado,

di lo que sientes a ver si de una vez me aclaro.

Aléjate,

si yo no soy lo que tú habías soñado,

di lo que sientes a ver si de una vez me aclaro

y si me quieres quédate para siempre, aléjate.

Aléjate,

aléjate,

aléjate,

aléjate,

aléjate…

Переклад пісні

клянусь,

Не розумію і мучуся

ти приходиш і йдеш, і за твоєю примхою я маю тебе.

Я бажаю цього колись

хоч раз ти б мені сказав

і взагалі нічого вже навіть навіть

твоя посмішка супроводжує мене.

геть,

якщо я не те, про що ти мріяв

і я досі не знаю, чи це я зазнав невдачі,

скажіть, що ви відчуваєте, щоб побачити, якщо я раз і назавжди проясню.

геть,

якщо я не те, про що ти мріяв,

скажіть, що ви відчуваєте, щоб побачити, якщо я раз і назавжди проясню

і якщо ти любиш мене, залишайся назавжди, тримайся подалі.

я клянусь

що я не розумію і руйную себе

ти приходиш і йдеш, і за твоєю примхою я твоя.

Я бажаю цього колись

хоч раз ти б мені сказав

і взагалі нічого вже навіть навіть

твоя посмішка супроводжує мене.

геть,

якщо я не те, про що ти мріяв

і я досі не знаю, чи це я зазнав невдачі,

скажіть, що ви відчуваєте, щоб побачити, якщо я раз і назавжди проясню.

геть,

якщо я не те, про що ти мріяв,

скажіть, що ви відчуваєте, щоб побачити, якщо я раз і назавжди проясню

і якщо ти любиш мене, залишайся назавжди, тримайся подалі.

геть,

геть,

геть,

геть,

геть…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди