A Partir de Hoy - José José

A partir de hoy

tu vas por tu rumbo, yo voy por el mío

Tu tienes tu cosas yo tengo las mías

dejaran las cosas de ser cosas nuestras

nos convertiremos en partes distintas

una misma cosa, ya jamás seremos.

A partir de hoy,

se olvidaran mis manos de buscarte

me enseñare que no debo extrañarte

pues nuestro amor es una flor que se murió

A partir de hoy

tu cruzas los ríos surco los mares

tu vives de día, yo muero de noche

no habrá mas caricias no habrá mas reproches

si eres hoja seca yo soy primavera

lo nuestro es un muerto y hay que sepultarlo

A partir de hoy,

se olvidaran mis manos de buscarte

me enseñare que no debo extrañarte

pues nuestro amor es una flor que se murió

A partir de hoy,

se olvidaran mis manos de buscarte

me enseñare que no debo extrañarte

pues nuestro amor es una flor que se murió.

Від сьогодні

ти йдеш своєю дорогою, я своєю

У тебе є свої речі у мене свої

речі перестануть бути нашими речами

ми станемо різними частинами

те саме, ми ніколи не будемо.

Від сьогодні,

мої руки забудуть тебе шукати

Я навчу себе, що не повинен сумувати за тобою

тому що наша любов - це квітка, яка померла

Від сьогодні

ти перетинаєш річки, я пливу морями

ти живеш вдень, я вмираю вночі

не буде більше пестощів більше не буде докорів

якщо ти сухе листя я весна

наш мертвий, і ми повинні його поховати

Від сьогодні,

мої руки забудуть тебе шукати

Я навчу себе, що не повинен сумувати за тобою

тому що наша любов - це квітка, яка померла

Від сьогодні,

мої руки забудуть тебе шукати

Я навчу себе, що не повинен сумувати за тобою

тому що наша любов - це квітка, яка померла.