No Going Back - Jorge Salan

A winter’s day

It was the last time I saw you

You boarded the train

And vanished in the breeze

Sometimes it’s hard for me to last

Without those nights

You make me laugh till I died

There’s no going back

You’re lost in time forever

I know that I won’t find

A way back to my past

The distance goes to oblivion

Or so they say

In this fuzzy dream

I’ve lost everything

One day, you came to carry me away

And now, I’m just a man with a sad tale

There’s no going back

You’re lost in time forever

I know that I won’t find

A way back to my past

You took away my heart

And I wonder why you turned away

Your farewell doesn’t let me see the light

Across the roads you stay in my memories

I only wish to see you again

(Guitar Solo)

There’s no going back

You’re lost in time forever

I know that I won’t find

A way back to my past (to my past)

You took away my heart

And I wonder why you turned away

Your farewell doesn’t let me see the light

You took away my heart

I know that I won’t find

I know that I won’t find someone like you

Зимовий день

Це був останній раз, коли я тебе бачив

Ви сіли в поїзд

І зник на вітерці

Іноді мені важко витримати

Без тих ночей

Ти змушуєш мене сміятися, поки я не помру

Повернення назад немає

Ви назавжди загубилися в часі

Я знаю, що не знайду

Повернення до мого минулого

Відстань йде в забуття

Або так кажуть

У цьому нечіткому сні

Я втратив усе

Одного разу ти прийшов, щоб забрати мене

А тепер я просто людина з сумною історією

Повернення назад немає

Ви назавжди загубилися в часі

Я знаю, що не знайду

Повернення до мого минулого

Ти забрав моє серце

І мені цікаво, чому ти відвернувся

Ваше прощання не дає мені побачити світло

Через дороги ти залишишся в моїх спогадах

Я лише хочу побачити тебе знову

(Гітара соло)

Повернення назад немає

Ви назавжди загубилися в часі

Я знаю, що не знайду

Шлях назад до мого минулого (до мого минулого)

Ти забрав моє серце

І мені цікаво, чому ти відвернувся

Ваше прощання не дає мені побачити світло

Ти забрав моє серце

Я знаю, що не знайду

Я знаю, що я не знайду такого, як ти