Something so quiet - Jonna Lee

Something so quiet - Jonna Lee

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:30

Нижче наведено текст пісні Something so quiet , виконавця - Jonna Lee з перекладом

Текст пісні Something so quiet "

Оригінальний текст із перекладом

Something so quiet

Jonna Lee

Оригінальний текст

This place is like a maze

I’m not sure where I’m heading

But it’s to a darker place

That much I know and I’m ready

I keep walking in my bright red shoes

Head held high and nothing to lose

'Til sirens and alarms will silence all the noise in my head

How can something so quiet turn into a bloody nightmare?

How can a Saturday night leave you with only scars for you to wear?

This room is out of space

I’m not sure where you’re going

But it’s to a darker place

This much I know and

I really want to come with you

I’ll help you fight your demons and ghosts too

'Til sirens and alarms will silence all the noise in my head

How can something so quiet turn into a bloody nightmare?

How can a Saturday night leave you with only scars for you to wear?

How can this strange old town leave us in this state?

I had the best feeling when I came here

And now I’m never coming back

How can something so quiet turn into a bloody nightmare?

How can a Saturday night leave you with only scars for you to wear?

How can this strange old town leave us in this state?

I had the best feeling when I came here and now I’m never coming back

Переклад пісні

Це місце як лабіринт

Я не впевнений, куди я прямую

Але це в темнішому місці

Я багато знаю, і я готовий

Я продовжую ходити в своїх яскраво-червоних черевиках

Високо піднята голова і нічого втрачати

«Поки сирени та сигналізація не заглушать увесь шум у моїй голові

Як щось таке тихе може перетворитися на кривавий кошмар?

Як суботній вечір може залишити у вас лише шрами?

У цій кімнаті не вистачає місця

Я не впевнений, куди ти йдеш

Але це в темнішому місці

Це я знаю і

Я дуже хочу піти з тобою

Я також допоможу тобі боротися з демонами та привидами

«Поки сирени та сигналізація не заглушать увесь шум у моїй голові

Як щось таке тихе може перетворитися на кривавий кошмар?

Як суботній вечір може залишити у вас лише шрами?

Як це дивне старе місто може залишити нас у такому стані?

У мене були найкращі відчуття, коли я прийшов сюди

І тепер я ніколи не повернуся

Як щось таке тихе може перетворитися на кривавий кошмар?

Як суботній вечір може залишити у вас лише шрами?

Як це дивне старе місто може залишити нас у такому стані?

У мене були найкращі відчуття, коли я прийшов сюди, і тепер я ніколи не повернуся

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди