
Нижче наведено текст пісні Newfound friend , виконавця - Jonna Lee з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jonna Lee
You change your ways from day to day
With every heartbeat come what may
Life is passion and affection
I see myself in your reflection
It’s a different kind of love
The love I have for you
A strange and fragile love
That leaves you torn into
It’s a rough and shattered picture of who I used to be
Will not set everything aside
To lose myself in this different kind of love
My worried mind knows how to find
The sparks that I can grow and ignite
Lights a fire deep inside and spreads
To destroy and turn you blind
It’s a different kind of love
The love I have for you
A strange and fragile love
That leaves you torn into
It’s a rough and shattered picture of who I used to be
Will not set everything aside
To lose myself in this different kind of love
Oh, this different kind
Oh, different kind of love
Me and you, my newfound friend, turn beginnings into ends
And I will silently save a piece of my heart
For you to break, for you to tear apart
Me and you, my newfound friend, turn beginnings into ends
And I will silently save a piece of my heart
For you to break, for you to tear apart
Ви змінюєте свої способи з дня на день
З кожним ударом серця приходить, що тільки може
Життя — це пристрасть і прихильність
Я бачу себе у твоєму відображенні
Це інший вид кохання
Любов, яку я маю до тебе
Дивне й тендітне кохання
Це залишає вас розірваним
Це груба і розбита картина того, ким я був раніше
Не відкладе все
Втратити себе в цій іншій любові
Мій стурбований розум знає, як знайти
Іскри, які я можу виростити та запалити
Розпалює вогонь глибоко всередині і поширюється
Щоб знищити й засліпити вас
Це інший вид кохання
Любов, яку я маю до тебе
Дивне й тендітне кохання
Це залишає вас розірваним
Це груба і розбита картина того, ким я був раніше
Не відкладе все
Втратити себе в цій іншій любові
О, цей інший вид
О, різна любов
Я і ти, мій новознайдений друг, перетворюємо початок на кінець
І я мовчки збережу частинку свого серця
Щоб ти зламався, щоб ти розірвався
Я і ти, мій новознайдений друг, перетворюємо початок на кінець
І я мовчки збережу частинку свого серця
Щоб ти зламався, щоб ти розірвався
Jonna Lee, Ed Harcourt • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди