
Нижче наведено текст пісні Great Plains , виконавця - Jonn Serrie з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jonn Serrie
Once upon a time there was a nuclear family
And we lived in a family time
And we’d unite in a family way
And off in the ancient mountain
They were splitting every nucleus
But they said, «Don't be alarmed
They said just don’t try this at home.»
And they were the mystery that made the world run
And we had the power, 'cause they were the sun
And we called them our heroes, and the future had come
They said, «Look at the light we’re giving you
And the darkness that we’re saving you from.»
Soon they were bringing it into our showrooms
And they’d unveil it with its title
Bring your family, bring your family
It’s the great unknown
You can look, but you can’t fathom
It’s the Great Unknown
I’m no ordinary princess
I was born in the Cold War
And my team is the Rockets
Go team, it’s a dangerous time
And I dream of the moon and building lunar clone colonies
And I build my peace through strength
That’s the best weapon you’ve got
Oh, I am the brainchild, I am the mortar
With a plastic trophy and an eating disorder
And a vision as big as a great big wall
And they tell me that I’ll move forward
For the good of us all
And the good of nuclear families all
And they think I think I am important
I know I never was, I wasn’t
No, I never, and how could I be?
It’s the great unknown
Now we’ve built it, now it’s ticking
It’s the great unknown
And I am your children, and I am millions
And I wanted to sell out, I wanted to try
But you know that the sky got too low
And the ocean got too high
And I, and I had to take God into my own hands
Am I too late?
Is it over?
Have I sacrificed my family to the great unknown?
There’s a war between my conscience and the great unknown
So I walked out into the gamma fields
Out in Mercury, Nevada
Where I stood in circle
And that circle started to pray
And now the wind at the nuclear test sites
Floats the data of the radiation
From the underground testing
Cross the line, you’ll get arrested
And we came from all over in a silent appeal
As the drill comes down like a presidential seal
And we stand for the living, and we stand for the dead
And we looked out to see your enemies
And we see that you’re looking all at us instead
And you think I am being disruptive
But no I am running home, I’m running
Because I’m trying to put the atom back together
It’s the great unknown
I’m just trying to put the atom back together
It’s the great unknown
Колись була нуклеарна родина
І ми жили в сімейний час
І ми б об’єдналися по-сімейному
І в стародавню гору
Вони розщеплювали кожне ядро
Але вони сказали: «Не хвилюйтеся
Вони сказали, що просто не пробуйте цього вдома».
І вони були таємницею, завдяки якій світ бігав
І ми мали силу, бо вони були сонцем
І ми назвали їх своїми героями, і майбутнє настало
Вони сказали: «Подивіться на світло, яке ми вам даємо
І темрява, від якої ми вас рятуємо».
Незабаром вони принесли його в наші виставкові зали
І вони оприлюднюють його з його назвою
Приведи свою сім'ю, приведи свою сім'ю
Це велика невідомість
Ви можете дивитися, але не можете зрозуміти
Це Великий Невідомий
Я не звичайна принцеса
Я народився під час холодної війни
А моя команда — "Ракети".
Команда, зараз небезпечний час
І я мрію про місяць і будувати колонії місячних клонів
І я будую свій мир силою
Це найкраща зброя, яка у вас є
О, я — дітище, я — ступа
З пластиковим трофеєм і розладом харчової поведінки
І бачення, велике, як велика стіна
І мені кажуть, що я буду рухатися вперед
На благо всіх нас
І все добро нуклеарних сімей
І вони думають, що я вважаю я важливий
Я знаю, що ніколи не був, не був
Ні, я ніколи, і як я міг бути?
Це велика невідомість
Зараз ми це побудували, зараз це тикає
Це велика невідомість
І я ваші діти, і мене мільйони
І я хотів продати, я хотів спробувати
Але ви знаєте, що небо стало занадто низьким
І океан став занадто високим
І мені, і мені довелося взяти Бога в свої руки
Я запізнився?
Це закінчено?
Чи пожертвував я своєю сім’єю великому невідомому?
Іде війна між моїм сумлінням і великим невідомим
Тож я вийшов у гамма-поля
У Мерк’юрі, штат Невада
Де я стояв у колі
І це коло почало молитись
А тепер вітер на ядерних полігонах
Переміщує дані про випромінювання
З підземних випробувань
Переступивши межу, вас заарештують
І ми прийшли звідусіль в мовчазному закликі
Коли свердла опускається, як президентська печатка
І ми стоїмо за живих, і за мертвих
І ми намагалися побачити ваших ворогів
І ми бачимо, що ви дивитеся на нас
І ви думаєте, що я заважаю
Але ні, я біжу додому, я біжу
Тому що я намагаюся знову зібрати атом
Це велика невідомість
Я просто намагаюся знову зібрати атом
Це велика невідомість
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди