
Нижче наведено текст пісні The World , виконавця - Jonathan Young з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jonathan Young
I made a promise for a change
A revolution in the night
Like a flower, dark and blooming
From my love
Not light!
I won’t let them interfere
I won’t allow them in my way
The world will know
The night will grow
It all begins…
Today!
I see the future and the fruit it brings…
This town forgot it’s sense of reasoning
These ever-twisting days are blackening…
The dark… It starts to turn…
Into dreams!
Please tell me why!
Am I a savior, ment to save us all?
The people cry!
They want an end…
…A curtain call!
I made a promise for a change
A revolution in the night…
Like a flower, dark and blooming
From my love
Not light!
I won’t let them interfere
I won’t allow them in my way
The world will know
The night will grow
It all begins today!
Someday, somehow
I’ll show the world, in time
Replace these clouds above…
With shining sky!
Please tell me why!
Am I a savior, meant to save us all?
The people cry!
They want an end…
…A curtain call!
I made a promise for a change
A revolution in the night…
Like a flower, dark and blooming
From my love
Not light!
I won’t let them interfere
I won’t allow them in my way
The world will know
The night will grow
It all begins today!
Someday, somehow
I’ll show the world, in time
Replace these clouds above…
With shining sky!
Я обіцяв зміни
Революція вночі
Як квітка, темна й квітуча
Від моєї любові
Не світло!
Я не дозволю їм втручатися
Я не дозволю їм на своєму шляху
Світ дізнається
Ніч буде рости
Усе починається…
Сьогодні!
Я бачу майбутнє і плоди, які воно приносить…
Це місто забуло про почуття розуму
Чорніють ці вічно круті дні…
Темрява... Починає повертатися...
У мрії!
Будь ласка, скажіть мені чому!
Чи я рятівник, щоб врятувати нас усіх?
Народ плаче!
Вони хочуть кінця…
…Завіса!
Я обіцяв зміни
Революція вночі…
Як квітка, темна й квітуча
Від моєї любові
Не світло!
Я не дозволю їм втручатися
Я не дозволю їм на своєму шляху
Світ дізнається
Ніч буде рости
Все починається сьогодні!
Колись, якось
З часом я покажу світу
Замініть ці хмари вище…
З сяючим небом!
Будь ласка, скажіть мені чому!
Я рятівник, призначений врятувати нас усіх?
Народ плаче!
Вони хочуть кінця…
…Завіса!
Я обіцяв зміни
Революція вночі…
Як квітка, темна й квітуча
Від моєї любові
Не світло!
Я не дозволю їм втручатися
Я не дозволю їм на своєму шляху
Світ дізнається
Ніч буде рости
Все починається сьогодні!
Колись, якось
З часом я покажу світу
Замініть ці хмари вище…
З сяючим небом!
Jonathan Young, RichaadEB • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди