
Нижче наведено текст пісні Wish , виконавця - Jonathan Clay з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jonathan Clay
Wish you were here
Here with me tonight
Wish you were here
Here to make everything right
My world revolves around you
My only grounding source
In all of this confusion
I need you even more
It feels good
Just to close my eyes
Cuz your in my mind
And my mind even brings
Your photograph to life
After a while
In those times that I need you so bad
In those times that I wish that I had
So won’t you come here
Here with me tonight
So won’t you come here
Come and make everything right
The sugar coating’s melted
The loneliness inside
Exposed and unrelenting
Its eating me alive
Do you know
Just how many times
You make me smile
And my mind even brings
Your photograph to life
After a while
In those times that I need you so bad
In those time that I need you so bad
In those times that I wish that I had
In those times that I wish that I had
If I could pick just what I dreamed
I’d do nothing else but sleep
Live the life of a fantasy
Always have you here with me
Live the life of a fantasy
Always have you, here with me
Бажаю, щоб ти був тут
Сьогодні ввечері зі мною
Бажаю, щоб ти був тут
Тут все зробити правильно
Мій світ обертається навколо вас
Моє єдине джерело заземлення
У всій цій плутанині
Ти мені потрібен ще більше
Це добре
Просто заплющити очі
Тому що ви в моїй думці
І мій розум навіть приносить
Ваша фотографія – життя
Через деякий час
У ті часи, коли ти мені так потрібен
У ті часи, які я хотів би мати
Тож ви не підете сюди
Сьогодні ввечері зі мною
Тож ви не підете сюди
Приходьте і виправте все
Цукрова оболонка розтанула
Самотність всередині
Викритий і невблаганний
Це з’їдає мене живцем
Чи ти знаєш
Тільки скільки разів
Ти змушуєш мене посміхатися
І мій розум навіть приносить
Ваша фотографія – життя
Через деякий час
У ті часи, коли ти мені так потрібен
У той час, коли ти мені так потрібен
У ті часи, які я хотів би мати
У ті часи, які я хотів би мати
Якби я міг вибрати те, про що мрію
Я б нічого не робив, крім сну
Живіть життям фентезі
Ти завжди тут зі мною
Живіть життям фентезі
Ти завжди був тут зі мною
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди