When the Bough Breaks - Johnny Socko

When the Bough Breaks - Johnny Socko

  • Рік виходу: 1994
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:11

Нижче наведено текст пісні When the Bough Breaks , виконавця - Johnny Socko з перекладом

Текст пісні When the Bough Breaks "

Оригінальний текст із перекладом

When the Bough Breaks

Johnny Socko

Виберіть якою мовою перекладати:

Оригінальний текст

Wind up here is getting stiff

Hits the branches, sends them adrift

The cradle rocks, the cradle sways

Sends the baby into a nauseous daze

Who sets a bassinet up in a tree?

That’s one for you my friend, not for me

Here comes that creaking, cracking sound

As every single thing comes tumbling down

When the bough breaks I only hope I got a nice soft place to fall

I hope it’s quiet, and there’s nobody there to hear my feeble call

When the bough breaks, the branch’s not the only thing thats gonna go

If I’m still concious, I’ll pick the pieces up and slowly stumble home

Branches click like castanets

Like a box of Milkbones that’s been upset

Everyone stands thunderstruck

Too late the firestation sends a truck

People stand around dumb with fright

Cover childrens' eyes, prevent the sight

Unwilling acrobat, unlikely trapeeze

When the bough breaks I only hope I got a nice soft place to fall

I hope it’s quiet, and there’s nobody there to hear my feeble call

When the bough breaks, the branch’s not the only thing thats gonna go

If I’m still concious, I’ll pick the pieces up and slowly stumble home

Переклад пісні

Wind up тут стає жорстким

Ударяє гілки, відправляє їх на самоплив

Колиска гойдається, колиска хитається

Вводить дитину в нудоту

Хто встановлює люльку на дереві?

Це для тебе, мій друже, а не для мене

Ось цей скрип, тріск

Оскільки кожна річ падає

Коли гілка ламається, я лише сподіваюся, що я отримаю гарне м’яке місце для падіння

Сподіваюся, тихо, і немає нікого, хто б почув мій слабкий дзвінок

Коли гілка зламається, гілка не єдине, що піде

Якщо я все ще при свідомості, я підберу шматки і повільно поткнуся додому

Гілки клацають, як кастаньєти

Як коробка молочних кісток, яку засмутили

Усі стоять вражені громом

Занадто пізно пожежна станція надсилає вантажівку

Люди стоять німі від переляку

Закривайте очі дітям, запобігайте зору

Небажаний акробат, навряд чи трапеція

Коли гілка ламається, я лише сподіваюся, що я отримаю гарне м’яке місце для падіння

Сподіваюся, тихо, і немає нікого, хто б почув мій слабкий дзвінок

Коли гілка зламається, гілка не єдине, що піде

Якщо я все ще при свідомості, я підберу шматки і повільно поткнуся додому

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди