Heavenly Peace - Johnny Mathis

The sounds of Christmas fill the air, the shouts of girls and boys

The silver bells and all the noels make a joyful night

But once the choirs quiet down and sing their last 'Amen'

What happens then?

What happens then?

If you hold your breath and listen

You might finally find what your world’s been missing

Peace, heavenly peace

In between your own heart’s beating

There’s a quiet voice that keeps repeating

Peace, heavenly peace

And it’s all about peace can be found on a mountain top or an avenue

In the silent night, in the light of day, in the way I feel when I’m with you

I don’t need satin balls and tissue

Not to wrap the gift that I want to wish you peace

I wish you peace, heavenly peace

Like the warming glow of the morning sun

There is enough for everyone

In the precious time we’re given

What I wouldn’t give if we could only live in peace

I wish you peace, let there be peace

Glorious peace, heavenly peace

May your blessings multiply, may your bounty never cease

And may you sleep in heavenly peace

Звуки Різдва наповнюють повітря, вигуки дівчат і хлопців

Срібні дзвіночки та всі ноелі створюють радісну ніч

Але одного разу хори затихають і співають свою останню «Амінь»

Що буде тоді?

Що буде тоді?

Якщо затримати дихання й прислухатися

Можливо, ви нарешті знайдете те, чого бракує вашому світу

Мир, мир небесний

Між биттям власного серця

Є тихий голос, який постійно повторюється

Мир, мир небесний

І все про мир можна знайти на горі чи проспекті

У тихій ночі, у світлі дня, у тому, як я відчуваю, коли я з тобою

Мені не потрібні атласні кульки та серветка

Не пакувати подарунок, який я хочу побажати тобі миру

Бажаю вам миру, миру небесного

Як зігріває сяйво ранкового сонця

Вистачить на всіх

У дорогоцінний час, який нам подаровано

Чого б я не віддав, якби ми могли жити лише в мирі

Бажаю вам миру, нехай буде мир

Славний мир, небесний мир

Нехай ваші благословення примножуються, нехай ваша щедрість ніколи не припиняється

І нехай ви спите в небесному мирі