Firefly -

I could start a fire

Inside this belly, burning bright

All my veins light up like wires

Lambent skin cuts through the night

While the stars dim behind me

A luminescent choir

Holds court inside my lungs

Your love ~ my burning pyre

Your lust ~ my mother tongue

Now I’m burning brighter

And something in the darkness starts to shine…

Burning brighter, burning bright

Like a fire in the night

Burning brighter, burning bright

Finding friends inside the light

Something has surrendered

Something’s been set free

I could start a fire

Dancing, flaming, burning wild

With phosphorous desires

Now I’m burning brighter

And something in the darkness starts to shine…

Burning brighter, burning bright

Like a fire in the night

Burning brighter, burning bright

Finding friends inside the light

Я могла б розпалити пожежу

Усередині цього черевця, що горить яскраво

Усі мої вени світяться, як дроти

Світла шкіра прорізає ніч

Поки за мною тьмяніють зорі

Люмінесцентний хор

Тримає суд у моїх легенях

Твоя любов ~ мій палаючий багаття

Твоя хіть ~ моя рідна мова

Тепер я горю яскравіше

І щось у темряві починає сяяти…

Горить яскравіше, горить яскравіше

Як вогонь уночі

Горить яскравіше, горить яскравіше

Пошук друзів у світлі

Щось здалося

Щось було звільнено

Я могла б розпалити пожежу

Танцює, палає, горить дико

З фосфорними бажаннями

Тепер я горю яскравіше

І щось у темряві починає сяяти…

Горить яскравіше, горить яскравіше

Як вогонь уночі

Горить яскравіше, горить яскравіше

Пошук друзів у світлі